Pahlavi literature

Zone des éléments

Référentiel

Code

Note(s) sur la portée et contenu

    Note(s) sur la source

      Note(s) d'affichage

        Termes hiérarchiques

        Pahlavi literature

          Termes équivalents

          Pahlavi literature

            Termes associés

            Pahlavi literature

              52 Description archivistique résultats pour Pahlavi literature

              52 résultats directement liés Exclure les termes spécifiques
              Dadestan-i-Denik
              GB 891 EWW-EWW/3-EWW/3/2 · Dossier · [1844 - 1905]
              Fait partie de Papers of Edward William West

              Dadestan-i-Denik (pp. 16 - 32), printed in script with English footnotes. Uncovered, bound with thread.

              Kār-nāmak i Azdašū i Pāpakān
              GB 891 EWW-EWW/3-EWW/3/5 · Dossier · [1844 - 1905]
              Fait partie de Papers of Edward William West

              Kār-nāmak i Azdašū i Pāpakān, printed in script with English footnotes within a red, green, and blue patterned softcover notebook. Also contains handwritten inserts. On inside cover is written "Kār-nāmak i Azdašū i Pāpakān [E.W. West's Copy]".

              Huraw-i-Rawadan ud Redag-e;
              GB 891 EWW-EWW/3-EWW/3/6 · Dossier · [1844 - 1905]
              Fait partie de Papers of Edward William West

              Huraw-i-Rawadan ud Redag-e; and further unidentified text. Printed in script with English footnotes. Uncovered, bound with thread.

              Pazand Shikhand-gumani
              GB 891 EWW-EWW/1-EWW/1/2 · Dossier · [1844 - 1905]
              Fait partie de Papers of Edward William West

              Description: Blue and brown patterned hardcover notebook, hand written in ink, inserts held in place with string and brass paperclips, detailed table of contents with page numbers. Identified as West 2 in de Menasche handlist.

              Contents:

              • Pahlavi & Pazand Shikhand-gumani (first part), from L15,23
              • End of Pahlavi Rivayat, from L15
              • Pahlavi Patet-I Khud, from the same
              • Pahlavi duties of ameshaspends, from the same
              • Pahalvi Gosht-I Fryano, from the same
              • Pazand Patet-I Adarbad Mardspend, from the same
              • Pazand-Sankstrit Minokhand, from L19 with commentary on the condition of the original text, its discrepancies and its mixture of lanuages
              • Copy of the Buwahirin Fragment
              • "Collation of the OW portion of the 2 & PW"
              • Zand-Pahlavi prayers & miyayish, from L12 Inserts: Pahlavi version of the Yatha Ahi Vairyo rayer from the London E.I. Library
              • Indexical information
              • Transcript of Pazand Menok-i-Xrat from London
              • MSS Shayast-ne-Sayast from London MSS

              Inserts:

              • Pahlavi version of the Yatha Ahi Vairyo rayer from the London E.I. Library,
              • plastic indexical information newspaper clipping on "The Lost Canon of Berosus"
              • miscellaneous numerical calculations
              Sans titre
              Copies from Munich and London MSS
              GB 891 EWW-EWW/1-EWW/1/4 · Dossier · [1844 - 1905]
              Fait partie de Papers of Edward William West

              Description: Blue and brown patterned hardcover notebook, handwritten in ink, inserts held in place with string, detailed table of contents with page numbers. Identified as West 4 in de Menasce handlist.
              Contents:

              • Copies from London and Munich MSS.
              • Pazand Shikhand-gumdni, latter part from H19
              • Parsi Gosht-I Fryano, from H7
              • Persian extract, from P12, 15, quoted by Spiege
              • Parsee Bundahish (fragment) from H9
              • Parsee the accursed abalish from H7, misc., Jamasp namah
              • Pahlavi Jamasp: copy of transcript from Saujana's MSS.
              • Pazand and Zand Nirangs from H21
                *, Pazand-Sanskrit Marriage Formula
              • Pazand Para Dabirastan from H22, Bahman Yasht, names of constellations
              • Pazand-Sanskrit Aogemadhae from H21, Introduction to Arda Vinafnawak from Dest., Parsi Conversation about religion between Aurmazad & Zaratusht
              • Parsi Pandnmaha from H7
              • Parsi-Zand Vaj-i Avista in Zand from H7
              • Persian remarks aobut the khedyodat from H7
              • Parsi remarks about the ressurection from H7,
              • Parsi genealogy of Zanatusht
              • Zand-Pahlavi fragment Vend. VIII, from H19
              • Persian extracts from Rivayats regarding Slaughter of Animals from H19
              • Pazand Rivayat of Kamadin Shapur
              • Sanskrit-Shikhand-gumani and Persian-Shikhandi-gumani, two fragments each from Prof. Max Muller's MS.("now in India Office building in the library")

              Inserts:

              • "Dastur Jamapji Minocheharji's address"
              • "Contents of Dadistan Codex"
              • Copy of a rare "Pahlavi Jamasp-namak" MS. with description of missing passages/sections and a key to reading his markings in the copy.
              Sans titre
              Manuscripts
              GB 891 EWW-EWW/1 · Série · [1844] - 1905
              Fait partie de Papers of Edward William West

              The manuscripts compiled by Edward William West. Many of these were listed by de Menasce. West was interested in many topics which are reflected in these manuscripts.

              Sans titre
              Xortak Apastāk transcribed from J.9.
              GB 891 EWW-EWW/1-EWW/1/18 · Dossier · [1844 - 1905]
              Fait partie de Papers of Edward William West

              Description: Brown softcover notebook ruled with white pages handwritten in ink. Detailed table of contents.With insets. Identified as West 18 in de Menasce handlist.

              Contents:

              • Xortak Apastak transcribed from J.9
              • "Contents of the M.S. J9 herein before copied"
              • Notes on Sanjana's MS. Of Yasna
              • Notes on Pt.4 and other Avestic MSS
              • Notes on a MS. Belonging to F. F. Madun

              Inserts:

              • "Contents of Modern folios prefixed to supply deficiency in old MS."
              • tracing paper with cursive Avestan
              • "Introductory to Yasna Introduction in Pt. 4"
              • Pahlavi statement copied in Pt. 4 (Pahl. Yasna)
              • short notes on differences between original and copies
              • scrap paper serving indexical purpose
              • blotting paper
              • folio with "Extract from the Pahlavi Introduction" and "A Colophon of Hoshan Sivyavakhah is preserved in Pers. Rivayah B29 dated A.Y. 847 (A.D. 1478) see vol 14. pp. 170, 171"
              • folio with extract from "Pahlavi Afrinagam Gahantrai"
              Sans titre
              GB 891 EWW-EWW/1-EWW/1/8 · Dossier · [1844 - 1905]
              Fait partie de Papers of Edward William West

              Description: Green, blue and pink pattered hardcover notebook with white pages, handwritten in ink, inserts held in place with string, detailed table of content and page numbers. Identified as West 8 in de Menasce handlist.

              Contents:

              • Denkart Bk III continued to Chapter 372 (Sanjana = Madan p.354)
              • Babylonian Chronology from George Rawlinson's Ancient Monarchies Vol. 3
              • Kings of Assyria from Rawlinson's Ancient Monarchies Vol 2.
              • Mythology of the Chaldeans from Rawlinson's Ancient Monarchies Vol 1.

              Inserts:

              • Explanation of the word "homast"
              • folios with Pahlavi transliteration and its English translation, the passage identifying marks are written in the corner of each: pp.181-183 and pp. 238 & 56
              • A blue folio with words meanings in Pahlavi and English, some of which have question marks next to them
              • folio with list of words and page numbers they can be found on
              • folio with passage DKa 313, 3
              • folio with "Zand words in Din-Kard"
              • folio with a few more words, mostly blank
              • Gujarati newspaper article with the articles: "Pehlvi Inscriptions in South India," "Important Speech by Lord North Brook in the Delhi Durbar" from the newspaper "Rast Gopukar Tatha Satya Prakash"
              • [unmailed/draft of a] letter to the editor of "The Academy" regarding the inclusion of Pahlavi texts
              • Four Folios of description, praise, and introductions for "The Dinkard"
              • loose folios that serve an index
              • On the back of a Times of India "Saturday Afternoon Edition" announcement leaflet "Sections of Book III not quoted from Nike-i-Vehedas"
              Sans titre
              GB 891 EWW-EWW/1-EWW/1/12 · Dossier · [1844 - 1905]
              Fait partie de Papers of Edward William West

              Description: Black hardcover with white specks, white pages, handwritten in ink, with inserts, detailed table of contents and page numbers. Identified as West 12 in de Menasce handlist.

              Contents:

              • Sad-dar from L3043 in Persian (in Zand Letters)-Gujrati collated with Persian texts (L2506)
              • Izeshne ceremonies (copy of Haug's papers in German)
              • A copy of MM10 (J.M. Muller's MS. In Munich Library) Fragments of Bundahish and Shikand-gumani
              • "From Prof. Haug's papers. -- Die Parsi Cermonien nach mündliechen Mittheilungen"
              • "On the use of Mantras in the Atharveda" from Prof. Haug's papers

              Inserts:

              • A list of papers on page 138, "presumably Haug's in the Munich Library"
              • Folio with images of "Inscription on the Babylonian Bricks" "Seal of one of the Egyptian Pharaohs," "Stamps from Herculaneum."
              • An "Expiration of Subscription" from Wm. Dawson & Sons Folio with "Estimate of extent of extra translations for Appendix"
              • blank folios
              • transliterated fragments of unmarked MS
              • "Hom yasht divided into verses by Haug"
              • papers that serve as an index
              • translation of an unidentified fragment
              • "Sad-dar-e . . . p.9 - 13" draft for an introduction "Arabic words in Sad-dar"
              • "Index to Sad-dar (following Persian MSS)
              • multiple scraps of paper containing fragments of the introduction
              • list of words in Arabic script and its transliteration
              • Persian manuscript copied down with notes in French
              • rough floor plan
              Sans titre
              GB 891 EWW-EWW/1-EWW/1/20 · Dossier · Jan 1876
              Fait partie de Papers of Edward William West

              Description: Dark green hardcover, unruled notebook, handwritten in ink. Identified as West 20 in de Menasce handlist.

              Contents:

              • "Vishtasp Yasht, with Pahlavi; copied from a MS in Dastun Jamaspji Minocheherji's library, presented by him, and collated with the original. January 1876.- EWW"
              Sans titre