Pahlavi literature

Área de elementos

Taxonomía

Código

Nota(s) sobre el alcance

    Nota(s) sobre el origen

      Mostrar nota(s)

        Términos jerárquicos

        Pahlavi literature

          Términos equivalentes

          Pahlavi literature

            Términos asociados

            Pahlavi literature

              52 Descripción archivística resultados para Pahlavi literature

              52 resultados directamente relacionados Excluir términos relacionados
              GB 891 EWW-EWW/1-EWW/1/3 · Unidad documental compuesta · [1844 - 1905]
              Parte de Papers of Edward William West

              Description: Blue and brown patterned hardcover notebook, handwritten in ink, inserts held in place with string, detailed table of contents with page numbers. Identified as West 3 in de Menasce handlist.

              Contents:

              • Pahlavi Pandamak-I Buzung Mihir, from H16 and K29
              • Pahalavi Karnamak-I Aradashir-I Papakan, from H15
              • Pahalavi Rivayat, from H6, miscellaneous passage, gifts & qualities of 30 Yazads
              • Pahlavi Pandnamak, from K29
              • Pahlavi Bahman Yasht, from K29, answers of Aashna, the sage, to his disciple, the cursed abalish, Yasht fragments, Hadokcht Nask; Zand-Pahlavi Visparad, from H6
              • Description of 21 Nasko extracted from a MS. of Dinik Vajarkand in Dr. Noshinvanji's Library at Poona
              • On the Pahlavi Shahnamah MS. T. which is "Dastur Jamashji's copy of his ancester Dastur Jamshapji's copy of his own old MS. DJ"
              • beginning of the Den Vicirkart (from the Poona MS. belonging to Dastur Hoshangji Jamaspji; the end is in vol. 19
              • Introductions and Postscripts collected by Prof Geldner, received 1893

              Inserts:

              • list of MSS. described
              • "Contents of Shayash-nashayash"
              • descriptions, notes and summaries to other texts miscellaneous numerical calculations
              • scraps of paper that serve an indexical purpose
              Sin título
              Pahlavi Dinkard
              GB 891 EWW-EWW/1-EWW/1/7 · Unidad documental compuesta · [1844 - 1905]
              Parte de Papers of Edward William West

              Description: Green, blue and pink pattered hardcover notebook with white pages, handwritten in ink, inserts held in place with string, detailed table of content and page numbers. Identified as West 7 in de Menasce handlist.

              Contents:

              • Pahlavi Din-kard (fragments) from H13a, loose folios 389-90, 399-400, 402-411 of DS, description of MSS. DR & DS
              • Multiple folios from Pahlavi Dinkard book 1st from Bombay Govt. MS. at Deccan College
              • "Pahlavi text of Menok-i-Xrat copied from a fascimile of the old codex brought from Persia by the Westergaard in 1843-4
              • A description of the DS of Denkart
              • Persian colophon to M13a (Haug's MS. of Dinkard, IV - IX)
              • "Differences between the old Pahl. and Paz. texts of mkh"
              • Denkart Bk. III down to ch. 123 (Sanjana = Madan p. 119), copied from a copy belonging to the Bombay Government, collated with D.S.
              • The lost folios from Hoshang's Denkart MS
              • Denkart Bk. VIII continued
                *. Menok i Xrat from the Kopenhagen MS
              • Beginning of Denkart Bk. VIII

              Inserts:

              • "Nouvelle Acquisitions de Manuscrits Pehlevis A Kopenhague" in Print by E.W West and "Recent additions to the Pahlavi manuscripts at Kopenhagen" handwritten by E.W. West; a note and description of missing folios (pp. 46-47)
              • scrap of paper with original script and transliteration
              • single folio written in Pahlavi script, ink with a signature in the arabic script
              • envelope with notes
              • notes on "the scanty information of Bukht-marare" written on the cover of the RASJ Part 1, dated 1900
              • A description of The Dinkard, Vols VIII & IX, by Pehstan Dastur Behramjee Sanjana and a note to other Pahlavi scholars on research yet to be done written on ruled loose folios
              • small loose folios with an "Estimate of words in books 3 - 9 of Dinkard" and estimate number of words in Haug's copy of Dinkard
              • small loose folio titled "Colophons of Professor Haug's Dinkart"
              • folio with a slightly illegible passage with questions like: "Any further folios of Dinkard?"
              Sin título
              GB 891 EWW-EWW/1-EWW/1/10 · Unidad documental compuesta · [1844 - 1905]
              Parte de Papers of Edward William West

              Description Green and blue patterned hardcover notebook with white pages, handwritten in ink, with inserts, detailed table of content and page numbers. Identified as West 10 in de Menasce handlist.

              Contents:

              • Pahlavi fragments: Atashi-I Bhiram from Dastun H's MS.
              • Dadistani-i-Dini Part II & III from H14, J127, and Kr.

              Inserts:

              • 2 folios containing the proof copy of West's Book Review of Des Origines du Zoroastrianisme by M. C. de Harlez extracted from Journal Asiatique
              • Paper with calculations equating/comparing number of lines of different texts
              • two folios with writing in Avestan papers serving as index
              • description of contents of Vol 10 & 13 (sent to Dr. Williams Jackson, 11/7/95)
              Sin título
              Pahlavi Shamanah, Jamasp Namak and more
              GB 891 EWW-EWW/1-EWW/1/13 · Unidad documental compuesta · [1844 - 1905]
              Parte de Papers of Edward William West

              Description: Black hardcover notebook with cover missing and pages falling apart from the binding. Handwritten in ink. Inserts held in place with strings. Identified as West 13 in de Menasce handlist.

              Contents [all from De Menasce's handlist]:

              • Pp. 1-100: " Pahlavi Shahnamah MS. DJ. in the Library of D. Jamaspji Minochiharji Jamaspasa
              • Pp. 101: Jamasp Namak ; Mali Fravartln Roc Xurdat; Afrins and Matigan i Si Roc from Sanjana's MS. called Pt in the Grundriss 66 sq.
              • P. 122: Notes on MSS. of Nirangistan and on some other MSS in Indian Libraries
              • P. 123: Incipit and Colophon of a MS. of Videvdat with Pahlavi translation (T. 12 " from the library of Shet Maneckji Limji Hatarya at Teheran . . . lent to Dr. Jamaspji Minochaharji").
              • P. 128: Description of a MS. of Vishtap Yast Sadah belonging to Jamaspji. Description of other MSS. from the same library
              • Pp. 200-301: Dadistan-i-Denik, from D. Jamaspji's MS. DJ. collated with K.
              • Pp. 306-340: Dadistan-i-Denik (continued from vol 10, p. 246) from K.
              • P. 341: Visprat with Pahlavi translation " from Dr. Haug's old MS. H. 6 ".

              Inserts:

              • pp 1 - 10 are inserts
              • notes made on torn envelope
                *folios with "Note on Catrang-namak"
              • "Vajorg-Mitr's explanation of Chess , addressed to Takht-retus, the envoy of the Indian King Devasarm to Khusro-I Anoshak-ruban"
              • "Note on the Catrang-namak" A correspondence on March 17th (no year)
              • folio with "vol 13 pg. 60, pg 61" written in the margin multiple
              • scraps of paper: some are indexical, others contain alternate/possible translations
              • Proof copy with corrections of "The Pahlavi Jamasp-Namak", contains notes and a short introduction by West
              • "15. Note on the Catran-Namak" Proof copy with corrections
              • "Dastun Darab's Pahlavi transcript of the Jamaspnamak, from his old Pahlavi Manuscript" Copied 8+9/2/1901 and "transcript of the beginning of the MS. H.7 in Pahlavi"
              • "Colophon of J2 (Yasna with Pahlavi) fol 385b."
              • Loose folio
              • scrap of paper with calculations
              • Print of "The Pand-Namah OR, Book of Counsels" by Abarbad Maraspand.
              • "From Codex J. (described in Gundrias der Iran, Phil ii, iii"
              • "Codex J. final Colophon by Mitroapan Kai-Khusro, 1322"
              • "Sagastan"
              Sin título
              Xortak Apastāk transcribed from J.9.
              GB 891 EWW-EWW/1-EWW/1/18 · Unidad documental compuesta · [1844 - 1905]
              Parte de Papers of Edward William West

              Description: Brown softcover notebook ruled with white pages handwritten in ink. Detailed table of contents.With insets. Identified as West 18 in de Menasce handlist.

              Contents:

              • Xortak Apastak transcribed from J.9
              • "Contents of the M.S. J9 herein before copied"
              • Notes on Sanjana's MS. Of Yasna
              • Notes on Pt.4 and other Avestic MSS
              • Notes on a MS. Belonging to F. F. Madun

              Inserts:

              • "Contents of Modern folios prefixed to supply deficiency in old MS."
              • tracing paper with cursive Avestan
              • "Introductory to Yasna Introduction in Pt. 4"
              • Pahlavi statement copied in Pt. 4 (Pahl. Yasna)
              • short notes on differences between original and copies
              • scrap paper serving indexical purpose
              • blotting paper
              • folio with "Extract from the Pahlavi Introduction" and "A Colophon of Hoshan Sivyavakhah is preserved in Pers. Rivayah B29 dated A.Y. 847 (A.D. 1478) see vol 14. pp. 170, 171"
              • folio with extract from "Pahlavi Afrinagam Gahantrai"
              Sin título
              The Indian Bundahišn
              GB 891 EWW-EWW/1-EWW/1/23 · Unidad documental compuesta · [1844 - 1905]
              Parte de Papers of Edward William West

              Description: Dark green hardcover unruled notebook handwritten in ink. Identified as West 23 in de Menasce handlist.
              Contents: The Indian Bundhišn, transliterated and translated.

              Sin título
              Translation of Shkand gumānīk vicār
              GB 891 EWW-EWW/1-EWW/1/25 · Unidad documental compuesta · [1844 - 1905]
              Parte de Papers of Edward William West

              Description: Dark green hardcover unruled notebook, handwritten in ink. Identified as West 25 in de Menasce handlist.
              Contents: Shkand gumānīk vicār, translated

              Sin título
              The Epistles of Mānušcihr
              GB 891 EWW-EWW/1-EWW/1/28 · Unidad documental compuesta · 1882
              Parte de Papers of Edward William West

              Description: Dark green hardcover, unruled notebook, handwritten in ink. Identified as West 27 in de Menasce handlist.
              Contents: The Epistles of Mānušcihr. Transliteration and translation of the text and the appendices as given in SBE 18.

              Sin título
              GB 891 EWW-EWW/1-EWW/1/61 · Unidad documental compuesta · [1844 - 1905]
              Parte de Papers of Edward William West

              Description: Green hard cover notebook with ruled pages, handwritten in ink. Identified as West 63 in de Menasce handlist.
              Contents: Continuation of West 62 (EWW/1/60). "The following transcript contains the text of the Yasna, Visparad & Vendidad mingled together in the usual order. The text of the Yasna has been compared throughout with the text in Gujarati characters of Aspandiji Framji . . ."

              Sin título
              GB 891 EWW-EWW/1-EWW/1/62 · Unidad documental compuesta · [1844 - 1905]
              Parte de Papers of Edward William West

              Description: Purple blue and grey patterned hard cover notebook with ruled pages, handwritten in ink. Inserts held in place with string. Identified as West 64 in de Menasce handlist.
              Contents: Continuation of West 62 and 63 (EWW/1/60 and EWW/1/61).
              Inserts: scraps of paper with "copy of Zend from words Journal As. Soc. Vol. 4".

              Sin título