Identity area
Reference code
GB 891 EWW-EWW/1-EWW/1/18
Title
Xortak Apastāk transcribed from J.9.
Date(s)
- [1844 - 1905] (Creation)
Level of description
File
Extent and medium
1 notebook
Context area
Name of creator
Biographical history
Repository
Archival history
Immediate source of acquisition or transfer
Content and structure area
Scope and content
Description: Brown softcover notebook ruled with white pages handwritten in ink. Detailed table of contents.With insets. Identified as West 18 in de Menasce handlist.
Contents:
- Xortak Apastak transcribed from J.9
- "Contents of the M.S. J9 herein before copied"
- Notes on Sanjana's MS. Of Yasna
- Notes on Pt.4 and other Avestic MSS
- Notes on a MS. Belonging to F. F. Madun
Inserts:
- "Contents of Modern folios prefixed to supply deficiency in old MS."
- tracing paper with cursive Avestan
- "Introductory to Yasna Introduction in Pt. 4"
- Pahlavi statement copied in Pt. 4 (Pahl. Yasna)
- short notes on differences between original and copies
- scrap paper serving indexical purpose
- blotting paper
- folio with "Extract from the Pahlavi Introduction" and "A Colophon of Hoshan Sivyavakhah is preserved in Pers. Rivayah B29 dated A.Y. 847 (A.D. 1478) see vol 14. pp. 170, 171"
- folio with extract from "Pahlavi Afrinagam Gahantrai"
Appraisal, destruction and scheduling
Accruals
System of arrangement
Conditions of access and use area
Conditions governing access
Conditions governing reproduction
Language of material
- English
- Sanskrit
- Pahlavi
- Persian
- Avestan
Script of material
Language and script notes
Physical characteristics and technical requirements
Finding aids
Allied materials area
Existence and location of originals
Existence and location of copies
Related units of description
Notes area
Alternative identifier(s)
Access points
Subject access points
Place access points
Name access points
- West Edward William 1824-1905 (Subject)