Arquivo SC32 - Diccionario Grandonico Malabar Portvguez

Zona de identificação

Código de referência

GB 891 SC32

Título

Diccionario Grandonico Malabar Portvguez

Data(s)

  • 1745 - 1795 (Produção)

Nível de descrição

Arquivo

Dimensão e suporte

1 bound volume mostly handwritten

Zona do contexto

Nome do produtor

Osbourne H.S.

História biográfica

H.S. Osbourne joined the Bombay Infantry in 1788. By 1837 he had become a Major-General and in 1854 became a General.

Entidade detentora

Royal Asiatic Society Archives

História do arquivo

The manuscript passed from J. De Santos to H.S. Osbourne in 1795. No further custodial history is known.

Fonte imediata de aquisição ou transferência

The source of acquisition is unknown.

Zona do conteúdo e estrutura

Âmbito e conteúdo

"Diccionario Grandonico Malabar Portvguez" - a dictionary of Malayalam and Sanskrit words written in Malayalam script, explained in Portugese. The title page is printed and dates the book to Verapoly, 1745. A Malayalam and English inscription on the title page states that the book was purchased by Lieut. M.S. Osbourne from J. de Santos, Sheristadar, of Tellicherry Adaulatt, in 1795. The volume is bound with marbled cover. The front board is loose from the spine. With the book is a typed label with an identifying description.

Avaliação, seleção e eliminação

Incorporações

Sistema de arranjo

Zona de condições de acesso e utilização

Condições de acesso

Open. Please contact the archivist. Details can be found here : https://royalasiaticarchives.org/. The archive is open on Tuesdays and Fridays 10-5, and Thursdays 2-5. Access is to any researcher without appointment but it will help if an appointment is made via phone or email. Please bring photo ID.

Condiçoes de reprodução

Digital photography (without flash) for research purposes may be permitted upon completion of a copyright declaration form, and with respect to current UK copyright law.

Idioma do material

  • inglês
  • português
  • sânscrito
  • malaiala

Script do material

    Notas ao idioma e script

    Características físicas e requisitos técnicos

    Instrumentos de descrição

    Zona de documentação associada

    Existência e localização de originais

    Existência e localização de cópias

    Unidades de descrição relacionadas

    Descrições relacionadas

    Zona das notas

    Identificador(es) alternativo(s)

    Pontos de acesso

    Pontos de acesso - Assuntos

    Pontos de acesso - Locais

    Pontos de acesso - Nomes

    Pontos de acesso de género

    Zona do controlo da descrição

    Identificador da descrição

    gb891-sc32

    Identificador da instituição

    Regras ou convenções utilizadas

    Estatuto

    Nível de detalhe

    Datas de criação, revisão, eliminação

    Línguas e escritas

      Script(s)

        Fontes

        Nota do arquivista

        This material was catalogued by Nancy Charley, RAS Archivist, in 2022.

        Área de ingresso