Correspondence with other poets and critics, or concerning poetry.

Correspondence concerning the translations Graham was undertaking and the publication of the book.

Correspondence regarding the publication of Poems of the West Lake.

"Corrections to Li Shang-yin" - drafts of some poems by Li Shang-yin.

"Confucius into English": Review by Angus Graham of Confucian Analects, translated and introduced by Ezra Pound (Peter Owen) from the Times Literary Supplement.

Autumn Thoughts, draft translation of a poem by Tu Fu.

Autumn Sequence for Bass and Piano by Terence Crowther, translated from the Chinese by A.C. Graham. Photocopy of handwritten music sheets composed by Terence Croucher (b. 1944) for Graham's translations of late Tang poems, dedicated to Roger Stalman (d. 2009).

Three drafts for articles by Graham concerning poetry.

Angus Graham wrote many articles throughout his career. This series contains material relating to his articles including drafts and correspondence.

Approaches to Chinese Poetic Language - paper by Yu-kung Kao prepared for the International Conference of Sinology (August 15-17, 1980, Taipei).