Correspondence relating to the activities of the Oriental Translation Fund.
Müller Friedrich Max 1823-1900 Philologist and OrientalistTranslation
64 Archival description results for Translation
Correspondence regarding the publication of Poems of the West Lake.
Graham Angus Charles 1919-1991Correspondence between Witter Bynner and Arthur Waley. Photocopies of handwritten and typed letters.
Bynner Witter 1881-1968Correspondence between Witter Bynner and Kiang Kang-hu.
Bynner Witter 1881-1968Correspondence between Witter Bynner and Mrs Lillian Kiang [Mrs Kiang Kang-hu/ Miss Ying Kiang]. Photocopies of typed letters.
Bynner Witter 1881-1968Correspondence sent by Forster Fitzgerald Arbuthnot relating to his work with the Fund and about his death in 1901.
Arbuthnot F.FCorrespondence from Wang Jiaosheng to Angus Graham. These are: Letter from Jiaosheng Wang to Angus Graham thanking Graham for the advice he has given regarding publishers and for the comments that Graham has made on Wang's translations. He responds to… read more
Correspondence to Phoenix Kiang, Jean Kiang and Dorothy Wendland (Witter Bynner's Secretary)
Correspondence with Stephen Field and reviews concerning the publication of his Tian Wen: A Chinese Book of Origins. These are: Letter from Stephen Field to Griselda Ohannessian, Vice President of New Directions Publishing Co., dated 28 May 1985. Letter… read more
Draft versions of Poems of the West Lake by Angus Graham.
Graham Angus Charles 1919-1991