Persian Literature: A Bio-bibliographical Survey Volume II, Part 3 was published in 1977 using original material created by Storey. It was compiled by Ann Walsh under the supervision of G.M. Meredith-Owens. The archival material associated with this publication is:

• Volume entries - handwritten entries for the Volume, created by Storey and annotated by Walsh.
• Xerox copies of some of the entries for the Volume.
• Duplicate and unused handwritten notes as identified by Ann Walsh.
• Indices of authors and titles - typed, created by Ann Walsh.
• Lists of location of manuscripts - handwritten, created by Ann Walsh.

Persian Literature: A Bio-bibliographical Survey Volume IV was also divided in 3 parts. None of these were published in Storey's lifetime. A digital version in a single part was created by Brill Publishers, Leiden, in 2021.

The envisaged parts were:

• Part 1: A. Law, B. Tradition
• Part 2: C. Religion, D. Sufism, E. Baha'ism
• Part 3: F. Prayers, G. Hinduism and Translations from Sanskrit, Hindi and Other Indian Languages, H. Ethics, J. Philosophy, K. Logic.

The archival material for this volume are:

• Volume entries for Part 1, handwritten.
• Volume entries for Part 2, handwritten.
• Volume entries for Part 3, handwritten.
• Index lists and manuscript locations, handwritten.

The Papers of Charles Ambrose Storey are mainly concerned with gathering material for his research into Persian Literature. They include his own notes and draft publications and additional notes by people who subsequently worked with his research.

Charles Storey's main work was in collating the information for, and writing part of his bio-bibliographical survey of Persian Literature. Volume I is in 2 parts but was published in sections by Luzac & Co. Volume I covers Qurʾānic Literature; History and Biography and was originally published:

• Part 1, Sec. I: Qurʾānic Literature, London, 1927.
• Part 1, Sec. II: fasc. 1. A. General History. B. The Prophets and Early Islam, London, 1935.
• Part 1, Sec. II: fasc. 2. C-L. Special Histories of Persia, Central Asia and the remaining parts of the world except India, London, 1936.
• Part 1, Sec. II: fasc. 3. History of India, London, 1939..
• Part 2, Biography, Additions and corrections, Indexes, London, 1953.

The material in this series is concerned with the writing and publication of this volume:

• Volume I entries - handwritten descriptions which became the entries in Volume I. This is incomplete. The pages present are numbered, 87, 91, 93, 96, 101, 103, 118, 175, 202, 360, 308, 405, 408, 442-546, 548-718, 852, 871, 877, 887-888, 897, 900, 905, 1036-1106, 1114-1116, 1120-1121, 1129-1130, 1137-1140.
• Corrections for Volume I Part 1. These appeared in Part 2 - handwritten notes listing the corrections needed listed by page and line. The corrections only run to page 205 of the publication. The notes are page numbered but incomplete. Those present are 2-97, 100-126, 211-217, 220-221, 228-237, 245-254, 259-272, 295-299.
• Index for Volume I Part 1 - handwritten lists of entries 191-281. A note states that these were sent to Austin (publisher) on 22 August 1934.
• Draft of the opening pages of Part 1 plus other introductory pages. These are handwritten and numbered by Storey li-lxiii, lxv-lxxx, lxxxii-lxxxiii. They have been numbered in a different hand 4246, 4249-4261, 4263-4278, 4288-4289.
• Proof copy for pp.1-16, of Part I
• Complete proof copy for Part 2 with some handwritten annotations.
• Proof copies for parts of Volume I, Part 2. These have been annotated and dated as to their reading or return and consist of: pp. 781-796 dated 23 December 1946; pp. 893-924 dated 16 October 1947; pp. 925-941, 2 copies, dated 26 March 1947 NS 2 November 1950; pp. 941-988, dated 2 February 1948; pp. 989-1020, dated 23 February 1948; pp. 1021-1068, undated; pp.1069-1084, dated 10 November 1948; pp.1085-1164, dated 27 October 1950.

Storey made many notes in his lifetime of research. Some have been catalogued within the Persian Literature Volumes. This series contains those that have not been assigned to any of the individual volumes.
These are:

• Bibliographical research notes - handwritten notes similar to the volume entries. Some have indications that they may have been used in the volumes but they have not been specifically ordered as volume entries.
• Notebook without cover with notes in Arabic from the 'Home Services Miscellany' - this notebook has suffered from water damage.
• Notes on periodicals - handwritten.
• 'Arabic lexicographical notes' - handwritten, title according to label within original file.
• 'Lexicographical notes - Persian I' - handwritten, title according to label within original file.
• Research notes in Arabic and English notes on manuscript pages, annotations and miniatures, handwritten.
• Research notes on 'Philologika' by Von Hellmut Ritter and other publications concerning Ansani, The Suhrawardiyya, 'Ain al-qudat, Kubra, and Najm al-Din Dajah, handwritten.
• Lists for the contents of MSS Eur. A.11; Persian manuscript titles, listed by size; Contents of the Persian Delhi Manuscripts, Volume III; A handlist of Arabic Printed Works divided by size; and 'Additions'. These are all typed lists. It is unknown which institution's lists from where these have been taken.
• A large bound notebook containing notes on Course in Bengal Madrassas; Courses at Panjab University; Prospectus of Studies and Examinations for the indigenous Arabic Schools of the United Provinces, 1911; Books Studied in al_Jami al-Azhan; Courses at Deoband. Also within this book are pressed flowers many of which are labelled. Several of these have also come loose and have been placed with a separate folder for safekeeping with loose labels. Inserted within the front cover are some handwritten notes, a copy of a letter from Professor Browne on Persian research, a news cutting - 'Baronet in the Dock: Extraordinary Allegations' and a sheet of a Persian newspaper.
• Large exercise book with covers missing containing notes in Arabic and English on Arabic texts. Inserted within the book are 2 printed sheets advertising a Seminar for the Comparative Study of Religions at the College, Baroda.
• Small bound exercise book with the title 'Rough Index to PL (Persian Literature)' with the annotation 'Get a large notebook for use as index'. This index is arranged alphabetically. Inserted into the notebook is a single sheet headed 'Proverbs not Indexed'. Index is in English but this list in Arabic script.
• Two pocket notebooks, one with a red cover and one unbound containing mixed research notes in Arabic and English.
• Shelf Lists of the Storey Collections of Printed Books and Persian Manuscripts - typed lists.
• Manuscript location/Index lists for catalogues - these probably belong to a volume of Persian Literature but it was not possible to identify them, handwritten.
• Seven pieces of miscellaneous notes, typed and handwritten.

Storey collated biographical material concerning current and historical figures involved with Persian, Persian studies and the wider history of Asia. These he arranged alphabetically. The material consists mainly of newspaper cuttings and handwritten notes. The names are given as Storey has spelt them.

• 'The Urdu translation of Saksena's History of Urdu contains portraits of '- list of the biographies in the book. Handwritten, 4 sides.

The rest of the material was divided into alphabetical subseries.

This series contains material related to other publications authored by Storey:

• 'The Diwan of Ghailan ibn 'Uqbah known as Dhu'r-Rummah' Edited by Carlile Henry Hayes Macartney. Cambridge: at the University Press, 1919. An offprint of Storey's review of this book published in the Bulletin of the School of Oriental and African Studies, Vol 1, Issue 4, October 1920, pp. 173-176.
• On the Interpretation of Some Passages in Al-Tha'alibi's "Ahsan Ma Sami'tu". A proof copy with annotations of the article by Storey which was published in the Bulletin of the School of Oriental Studies, University of London, Vol. 2, No. 1, 1921, pp.75-84. This article is incomplete, pages 77-78 are missing.
• Ibn Muyassar. Annales D'Égypte (Les Khalifes Fatimides). Texte Arabe, édité par M. Henri Massé... Copy of Storey's review of this book published in the Journal of the Royal Asiatic Society, July 1921, pp. 448-451. The article is incomplete, the text for p. 451 is missing.
• Lexicographical Jottings. Offprint and proof copy of the article by Storey published in A Volume of Oriental Studies presented to Professor E.G. Browne February 1922, Cambridge at the University Press.
• Two Indian Standards of the Eighteenth Century. A proof copy of the comments made by Storey on Dr. T. Grahame Bailey's article, published in the Bulletin of the School of Oriental and African Studies, Vol. 2, Issue 4, February 1923.
• An Arabic History of Gujarat... Edited from the unique and autograph copy in the library of the Calcutta Madrash by Sir E. Denison Ross... Copy of Storey's review of this publication, published in the Journal of the Royal Asiatic Society, July 1923, pp. 457-460.
• Budāon, Badāūn, or Badāyūn? Copy of Storey's article published in the Journal of the Royal Asiatic Society, January 1926, pp. 103-104.
• The Beginnings of Persian Printing in India. A proof copy of Storey's article published in Oriental Studies in Honour of Cursetji Erachji Pavry London, 1933.
• Catalogue of Persian Manuscripts. Volume III, I. Qur'ānic Literature These appear to be proof copies for the unpublished Volume III of the Catalogue of Persian Manuscripts in the India Office Library. The proofs contain entries 3077 - 4052, pp. 2-59 and are stamped 'From the University Press, Oxford'. The date is almost illegible but may be 1926. For further details about this catalogue see the British Library's blogpost: https://blogs.bl.uk/asian-and-african/2014/07/a-newly-digitised-unpublished-catalogue-of-persian-manuscripts.html.
• Proof copy of an Index for an unknown volume. The cover is annotated 'Storey, Read 19.10.[19]42'.

Publications by other people found within the Storey archive (his bequest included many pamphlets associated with his research. These have been kept separately):

• Photographic plates for an unknown publications produced by the 'Bombay Art Printing Works, Fort' and photographer, 'S. Vasudeorao, Indore'. There are 7 plates showing the Patlia people, 17 plates of the Bhil people, 14 plates showing weapons, ceremonies and domestic scenes, and 7 plates showing the Bhilala people. These are all in black and white and each section is preceded by a written index.
• Plate of a portrait of George Borrow produced from the painting by Henry Wyndham Phillips by permission of Mr Murray. A black and white print mounted on green paper.
• Ecole Nationale des Langues Orientales Vivantes, Programme des Cours de L'annee Scolaire, 1933-1936, printed pamphlet advertising courses available with the school.
• Proceeding of the Iran Society, Vol. II Part 3, 'Iraqi, Mystic Poet of Iran' by Arthur J. Arberry, 18 April 1939, printed pamphlet.
• Review by H. Ritter of Storey's 'Persian Literature: A bio-bibliographical Survey' published by Luzac in 1953. This is from an unknown German publication.
• Bulletin of C.I.V.I.C. Council for Investigation of Vatican Influence and Censorship, Vol. 1 No. 8, 15 October 1941, printed pamphlet
• The Literary Guide and Rationalist Review Vol. LXII, No.2, February 1947 and Vol. LXII No.3 March 1947, Printed pamphlets.
• 'Intiqād al-I'Tirād', article written by G.M. Wickens to rebuff criticisms of his previous article on the poetry of Hafiq. Typed, 15 pages.
• Selected bibliography: The Study of International affairs compiled by Lt. Colonel J.V. Delahaye, typed, 4 pieces.