Fonds SC51 - Mémoire sur l'histoire ancienne du Japon : d'après le Ouen Hien Tong Kao de Ma-Touan-Lin

Marie-Jean-Léon Lecoq, Baron d'Hervey de Juchereau, Marquis d'Hervey de Saint-Denys was a French sinologist also known for his research on dreams. In 1851 D'Hervey published his Recherches sur l'agriculture et l'horticulture des Chinois , in which considered plants and animals that might be able to acclimatize to Western countries. He translated Chinese texts and stories. He also published works concerning oneirology.

Ernest Mason Satow was a British diplomat, scholar and Japanologist. Satow was influential in East Asia and Japan, particularly in Bakumatsu (1853–1867) and the Meiji-period (1868–1912). He also served in China after the Boxer Rebellion (1900–1906), in Thailand, Uruguay and Morocco, and represented Britain at the Second Hague Peace Conference in 1907. Satow was a linguist, a traveller, a writer of travel guidebooks, a dictionary compiler, a mountaineer, a keen botanist (chiefly with Frederick Dickins) and a major collector of Japanese books and manuscripts on all kinds of subjects. He authored A Diplomat in Japan and, in retirement, published A Guide to Diplomatic Practice .