Malay language

Elements area

Taxonomy

Code

Scope note(s)

    Source note(s)

      Display note(s)

        Hierarchical terms

        Malay language

          Equivalent terms

          Malay language

            Associated terms

            Malay language

              2 Archival description results for Malay language

              2 results directly related Exclude narrower terms
              GB 891 SC52-SC52/3 · Series · 1792 - 1815
              Part of Manuscripts concerning the history of Java

              Third Volume - Untitled on outside of book, inside title reads Britain in Java 1811-1812 Contemporary documents

              • First section - 'Instructions to the first British Resident appointed to the Court of His Highness the Susunan of [ ] (or Solo) Java', by [J. Eckford?] the acting secretary of the Lieutenant Governor. 5 pages of handwritten text.
              • Second section - 'Memorial concerning the limits of the existing Relations between the Court of [ ] and the former Government'. 4 pages of handwritten text.
              • Third section - 'Contract between the British Government on one side, and the foe [...] [possibly Pakubuwono IV] lord of the manor of half of the high Country of Java'. 4 pages of handwritten text containing 15 articles.
              • Fourth section - 'Copy of the 24th article of the contract of the year 1792, between the British Government and the Sultan of [ ]. 2 pages of handwritten text.
              • Fifth section - Colonel Adams' report to T. S. Raffles, containing advice for the court of Solo, December 3rd 1811. 11 pages of handwritten text.
              • Sixth section - Letter to Lieutenant Colonel Adams by T. S. Raffles on government matters, December 6th 1811. 9 pages of handwritten text.
              • Seventh section - Letter to Colonel Adams regarding the conduct of the Susuhunan, by Thomas [Claude], March 9th 1812. 3 pages of handwritten text.
              • Eighth section - Letter to T. S. Raffles, the Lieutenant Governor, by Alexander Adams in response to the previous letter (seventh section), March 20th 1812. 3 pages of handwritten text.
              • Ninth section - Treaty of friendship between the British East India Company and the local ruler (possibly Pakubuwono IV), mediated by Alexander Adams. 5 pages of handwritten text containing 17 articles.
              • Tenth section - Treaty between the British East India Company and the local ruler Hamengkubuwnono III, written by John Crawfurd. 5 pages of handwritten text containing 22 articles.
              • Eleventh section - Proof of correspondence between a vasal of the British Government and the Court of Mataram, found in the bureau of the Sultan. Translated by T. S. Raffles and one other [illegible]. 5 pages of handwritten text.
              • Twelfth section - 'Minutes of a conversation with H. H. the Sultan', by H. Hope, July 12th 1812. 3 pages of handwritten text.
              • Thirteenth section - A letter to T. S. Raffles by H. Hope regarding his conversation with the Susuhunan. 3 pages of handwritten text.
              • Fourteenth section - A preliminary treaty set out by the British in response to the conversation with the Susuhunan, possibly by H. Hope. 2 pages of handwritten text containing 7 articles.
              • Fifteenth section - 'Definitive Treaty between the British Government [&] H. H. the [Susuhunan]'', March 1813, signed by Lord Minto, T. S. Raffles and one other. 5 pages of handwritten text containing 22 articles.
              • Sixteenth section - 'Some Brief notices of Javanese Histories, political events, traditions' in Malay and English, by unknown author. 5 pages of handwritten text, Malay on the left, English on the right.
              • Seventeenth section - 'Some further notices of Javanese History', by unknown author. 5 pages of handwritten text.
              • Eighteenth section - 'Further notices of [ ] or pretenders to Royalty' in Malay and English, by unknown author. 3 pages of handwritten text.
              • On reverse side of bound volume, first section - Names and titles of all members of the court in Java by unknown author. 9 pages of handwritten text.
              • On reverse side of bound volume, second section - Memoirs of a volcanic eruption of Mount Tombora on the Island of Sumbawa, April 1815, by unknown author. 5 pages of handwritten text.
              Raffles Sir Thomas Stamford 1781-1826
              GB 891 WEM · Fonds · 18th Jan 1889

              The papers consist of a single letter from John Haffenden, Malaysian Agency, British and Foreign Bible Society, to William Edward Maxwell to send two copies of the "Acts of the Apostle" in Malay (Arabic character) which had been printed in Europe by the Society. Haffenden asks Maxwell for his opinion on the type with which the book has been printed. The letter is dated Singapore, 18 January 1889.

              Maxwell William Edward 1846-1897