Identity area
Reference code
GB 891 BHH-BHH/1-BHH/1/23
Title
Letter from Thoby Prinsep to Brian Houghton Hodgson, 6 August 1835
Date(s)
- 6th Aug 1835 (Creation)
Level of description
File
Extent and medium
Context area
Name of creator
Biographical history
Repository
Archival history
Immediate source of acquisition or transfer
Content and structure area
Scope and content
Letter from Thoby Prinsep to Brian Houghton Hodgson in which thanks Hodgson for procuring and sending the complete body of Tibetan Buddhist scriptures (classics) of Kahgyur and Tangyur and also for the gifts to the Asiatic Society of Bengal. The Hungarian scholar Csoma de Koros has been asked to translate and thereby make known the Buddhist texts. Princep asks how many copies of the Mahabdarata would the Raja of Nepal take for his temples and colleges. He discusses publication of this and other Manuscripts. Thoby Prinsep was the President of the Asiatic Society of Bengal at that time. Handwritten, 3 sides, dated 6 August 1835.