Documento BHH/1/92 - Letter from Jung Bahadur to Brian Houghton Hodgson, 22 November 1855

Zona de identificação

Código de referência

GB 891 BHH-BHH/1-BHH/1/92

Título

Letter from Jung Bahadur to Brian Houghton Hodgson, 22 November 1855

Data(s)

  • 22nd Nov 1855 (Produção)

Nível de descrição

Documento

Dimensão e suporte

Zona do contexto

Nome do produtor

História do arquivo

Fonte imediata de aquisição ou transferência

Zona do conteúdo e estrutura

Âmbito e conteúdo

Letter from Jung Bahadur to Brian Houghton Hodgson with thanks to Hodgson for his letter dated 5th November giving news of Gajaraj Thapa and for taking good care of him. Letter also covers Gajaraj Thapa's education and training, Bahadur's desire to make Gajaraj fluent in spoken and written English, a promise to defray all and every expense incurred on account of Gajara's training, a description of the war with Tibet and his confidence of getting victory over the Tibetans if the Chinese army do not intervene in support of Tibet. The letter appears to have been written most probably by an Englishman for Jung Bahadur, following Jung's verbal dictation in Nepali, but it is signed by Jung Bahadur in Nepali. There is also an accompanying postscript to inform Hodgson that he has received the portrait of his son-in-law and to thank Hodgson for sending it. Handwritten in English with signature in Nepali, 4 sides + 1 side, dated 23 November 1855.

Avaliação, seleção e eliminação

Incorporações

Sistema de arranjo

Zona de condições de acesso e utilização

Condições de acesso

Condiçoes de reprodução

Idioma do material

  • inglês
  • nepali

Script do material

    Notas ao idioma e script

    Características físicas e requisitos técnicos

    Instrumentos de descrição

    Zona de documentação associada

    Existência e localização de originais

    Existência e localização de cópias

    Unidades de descrição relacionadas

    Descrições relacionadas

    Zona das notas

    Identificador(es) alternativo(s)

    Pontos de acesso

    Pontos de acesso - Assuntos

    Pontos de acesso - Locais

    Pontos de acesso - Nomes

    Pontos de acesso de género

    Zona do controlo da descrição

    Identificador da descrição

    Identificador da instituição

    Regras ou convenções utilizadas

    Estatuto

    Nível de detalhe

    Datas de criação, revisão, eliminação

    Línguas e escritas

      Script(s)

        Fontes

        Área de ingresso