Showing 8773 results

"Ballad. Written at Macao" This poem is about Spain and hope for Britain and Spain to ever be united. Handwritten, 1 piece, 3 sides See TM/1/2/3 when he writes of composing this piece

A typed manuscript entitled "Bajān Tadjalli: uitgegeven door P. Voorhoeve" discussing the Arabic-Malay manuscript titled "Uiteenzetting der Openbaring" (Exposition of Revelation). It is unclear whether this is Petrus Voorhoeve's own document concerning his publication Bajān Tadjalli, an earlier study of the manuscripts or an article reflecting on Voorhoeve's work. There are eight typed sheets of the article and a further two sheets of footnotes with some handwritten annotations.

A folder containing nine documents relating to the Bája Caves near Bhór Ghât, in the Deccan. These include: No.1: A general plan of the Caves, scale 30 feet to an inch, No.2: A cross-section of Chaitya Cave, scale 1/4 inch to a foot. No.3: Drawings of Emblems found upon the columns in Chaitya Cave, scale 2 inches to a foot. No.4:Rubbings of two emblems found on columns in Chaitya Cave. These are on newspaper. No.5: Copies of Inscriptions 2,3,4,6 and 7, scale 2 inches to a foot. On reverse is an unfinished drawing of an ornamental bell-doorway, from Cave 13, scale 1/2 inch to an foot. No.6: Drs. Stevenson, Wilson and Bird's tentative translations of two inscriptions. No.7: Inscriptions on five Dagob. Inscriptions 5,8,9,10 and 11, scale 2 inches to a foot. No.8: Sketches of two figures in Cave 22; a drawing of a grated window in Cave 13, scale 1/2 inch to a foot; and Inscription No.1 in Cave 6, scale 2 inches to a foot. No.9: A preliminary description of the Bája Caves, 11 February 1862.

Handwritten manuscript of the translation of Baihaki's Life of Masaud. This seems to have been unpublished. 1260 pages in uncovered notebooks.

"A song of Khwájah Bádsháh": Báhur Khwájah zindah bábájí… With translation: May O Zindah Khwajah saint rise… With postscript: "Told by Bhálá jogi and recorded by Chandra Bháu, Baniá of Khera Afghán of Saháranpur". Unsigned but in Rámgharíb Chaubé's hand. Handwritten, 6 sides, undated.

Bahing Vocabulary. Lists of Nouns, pronouns, adjectives, verbs, prepositions and adverbs. Handwritten, 15 pieces, undated.

"Bahing verbs". Declension of different verbs in the Bahing language and notes concerning them. Note on back "Kirânti people presented by self in person to As. Soc. Beng. Nov 1857, 4 photographs. The paper "On the Kirânti tribe of the central Himalaya by B.H. Hodgson also with this document in which Hodgson sets out to explain the Kirânti language. Handwritten, 13 pieces, Nov 1857. Further cover with "Printed in Jour As Soc Bengal: Memoir of Kirânti people presented to As Soc Beng with 4 photographs, Nov 1857".

Bahing Language/Dialect. Five items connected with Hodgson's study of the Bahing Language/Dialect.

"Popular verses (kabutt) recorded By Bhagwan Prasád, teacher of Dhimishri of Agrá": Báh hí ké kájen, Bali aug hapwáya diyόo… With translation: For words given Bali got his body measured by Hari… Unsigned but in Rámgharíb Chaubé's hand. Handwritten, 2 sides, undated.

"Badháwá song or a song in congratulaton": Badháwá ré main bali gaí… With translation: I congratulate them. I am sacrificed to them… With further note concerning the meaning of Badháwá and Postscript "Told by Hindu woman and recorded by Maula Bakhsh, mussalman, teacher of Kharah Mahal. Signed Ch.R. G. Handwritten, 2 sides, undated.