Two manuscript versions of a Sinhala-English dictionary, one of 241 pages and the other of 214 pages on foolscap paper. There are also some supplementary pages and some index pages associated with these manuscripts. The date of writing of these manuscripts is unknown but from the paper and ink they would appear to have been undertaken in the early to mid twentieth century. Both manuscripts are in the same hand.
Sem títuloA handwritten manuscript of the Grammaire Tagalog by Aristide Marre with a Vocabulaire tagalog-francais-anglais by Aristide Marre and Isabelle Pinches. With these are the original housing envelope, two explanatory labels and a letter to request the publication of these works.
Sem títuloThe papers contain correspondence with Michael Willis, article written by Phelps and others; and other correspondence. These are all concerning excavations in Northern India particularly around relics concerned with the origins of Buddha.
Sem títuloThe Society's collections have always been open for researchers to come and use. This in turn has generated additional information concerning the collections both formally through articles and research papers and informally through correspondence. The Society has also sought to promote its collections through both events and articles. The papers within this series concern these activities. Though much of the administration of these activities does not create items of archival value, the ones kept were deemed to be of use for future researchers.
Sem títuloA bound volume containing copies of letters sent in the administration of the Society between the years 1823-1835 and 1846-1861. The earlier ones, covering 1823-1835, are all concerned with the finances of the Society. There is then a break in the letters until 1846, after which the correspondence covers a broader spectrum of activities.
Sem títuloCorrespondence and printed material concerned with the "Conference on Official and Non-Official Co-operative Action as suggested by League of Nations Enquiry in the East". These are:
- Letter from the Joint Standing Committee, British Social Hygiene Council and Conference of British Missionaries, to the Secretary, Royal Asiatic Society, to enclose particulars of a preliminary conference to be held at the London School of Hygiene and Tropical Medicine on 25 July 1934. It is designed to bring before those organisations concerned with social work in the Far East, the problem of the traffic in women and their rehabilitation. It is suggested that the Royal Asiatic Society might wish to send a delegate to the conference. Typed with printed letterhead, dated 4 July 1934.
- "Conference on Official and Non-Official Co-operative Action". Printed leaflet concerning the conference stating its Objects, resolutions to be considered, the Agenda, and listing members of the Joint Standing Committee.
- Letter from Professor D.S. Margoliouth, President, Royal Asiatic Society, to Col. Hoysted, Secretary, Royal Asiatic Society, to state that a representative cannot be appointed by the Council since the Society's aims are not philanthropic. However the subject is of interest and therefore he suggests that Hoysted send a list of the addresses of the Council to the Committee so they can be contacted directly. Typed with printed letterhead, dated 7 July 1934. On the reverse he has added a handwritten note concerning exchange of Journals with Professor Braumlich of Leipzig.
- Letter from Col. Hoysted, Secretary, Royal Asiatic Society, to the Joint Standing Committee, British Social Hygiene Council and Conference of British Missionaries, to send the Society's regrets that it will not be able to nominate a representative due to the end of the Session, but that he encloses a list of Members of the Society so they can be contacted directly. Typed, dated 9 July 1934.
- Letter from the Joint Standing Committee, British Social Hygiene Council and Conference of British Missionaries, to Col. Hoysted, Secretary, Royal Asiatic Society, to thank him for the list of addresses and to state that all members of the Council will receive a personal invitation. Typed with printed letterhead, dated 10 July 1934.
Correspondence from the interaction of the Mythic Society, based in Bangalore, and the Royal Asiatic Society. These are:
- Invitation from the President and Council of the Mythic Society, Bangalore, to attend the celebrations of the Silver Jubilee of the Society on 27 November 1934. With the invitation is a Programme of Events. Both printed.
- Letter from Col. Hoysted, Secretary, Royal Asiatic Society, to the General Secretary, Mythic Society, to send the Society's thanks for the invitation to the Silver Jubilee celebrations, to send congratulations, and their regrets that the invitation arrived too late for them to send a representative. Typed, dated 11 December 1934.
- Letter from the Manager, Mythic Society, to the Secretary, Royal Asiatic Society, to provide a sketch of the activities of the Mythic Society. Typed, dated 31 March 1989.
Material concerned with the Asiatic Society (formerly Asiatic Society of Bengal) and their interaction with the Royal Asiatic Society.
Sem títuloThis material was collated in the interactions between the Royal Asiatic Society Korea Branch and the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland. It consists mainly of correspondence between the Societies, and newsletters and publications details of the Korea Branch.
Sem títuloThe Royal Asiatic Society has produced a Journal from the early years of its formation and continues to do so. This material covers the records made in the production, administration and distribution of the Journal.
Sem título