Letter from D.C. Lau to Angus Graham which shows detailed exchange of views on translation of "Daqu" section of the Mozi or Mojing, the Mohist canon.
Sem títuloLetter from Liu Cunren 劉存人 to Angus Graham on the translation of the Mojing or Mozi, the Mohist canon.
Sem títuloLetter from [Wong] Siu-Kit to Angus Graham to ask Graham's indulgence in reading Wong's essay on Mencius. ("Meaning in Mencius", published in Journal of Oriental Studies 9.2 (1971), 347-367), and Wong's uncertainty regarding the essay being amateurish. He also writes of his concerns regarding level tone words and deflected tone words.
Letter from Sally Nichols to Angus Graham concerning a possible collaboration with Graham of her paintings and his translations of Chinese poetry after having read his Poems of the Late T'ang. On reverse of last page Graham has annotated some notes about Appositional, Adjunctive and Classical forms.
Letter from Angus Graham to Joseph [Needham] to ask whether pulleys of any complexity were used in ancient China for lifting curtains. He writes that he and Nathan Sivin are collaborating on optical canons (this article was published in 1973). Letter incomplete.
Sem títuloLetter from Ron, Department of Linguistics, University of Edinburgh, to Angus Graham to send him the expenses and share of utility bills that Ron has paid on Graham's behalf in sorting out his flat.
Letter from Ron to Angus Graham to inform Graham that he has decided to keep the flat and that he hopes this won't inconvenience Graham on his return to London.
Letter from Alvin P. Cohen, Assistant Professor of Chinese, University of Massachusetts, to Angus Graham to ask for Graham's help in compiling a bibliography of the late Professor P.A. Boodberg. He includes a tentative bibliography.
Sem títuloLetter from Nathan Sivin to Angus Graham to enclose notes on Tsou Yen (not present).
Sem títuloLetter to Angus Graham from a M.A. student at the University of California, Berkeley, to discuss his thesis on the reconstruction of the Tactical chapters of the Mo-tzŭ and to ask if Graham would be willing to comment upon it. Letter is incomplete.