Showing 287 results

The Papers of Angus C. Graham include material pertaining to both book and article publications, to reviews written and to his translation, poetry and short story work. It includes correspondence with other academics in his field and with some poets. There is material pertaining to appointments that he has held and conferences attended, notebooks, diaries and a single photograph. There is also a considerable volume of others' articles and some material concerning others' academic appointments.

The Papers mainly consist of original Manuscript drafts for the translations of The Tūzuk-i-Jahāngīrī, or, Memoirs of Jahāngīr and Baihaki's life of Masaud. These are in Rogers' hand but the manuscript for The Tūzuk-i-Jahāngīrī is anootated and edited by Beveridge. There is some correspondence - three letters from Beveridge concerning Roger's translation and preservation of the manuscript.

"Bibliography of Persia", Small notebook containing correspondence and newspaper cuttings regarding the publication of "A Bibliography of Persia" by Arnold Wilson in 1930. The items within this notebook are:

• Letter from Arnold Wilson to the Librarian, Royal Asiatic Society, to donate the notebook to the Library, dated 11 September 1938
• Review of Wilson's "A Bibliography of Persia", by Wolseley Haig from Journal of the Royal Asiatic Society, Jan 1935, p.195
• Newspaper cutting from The Times for a review of "A Bibliography of Persia", dated 11 September 1930
• Cutting from Nature for a review of "A Bibliography of Persia", dated 4 October 1930
• Review for "A Bibliography of Persia" from the Journal of the Royal Institute of International Affairs, September 1930
• Review for "A Bibliography of Persia" from the Geographical Journal, dated September 1930
• Review for "A Bibliography of Persia" from the Journal of the Central Asian Society, dated September 1930
• Newspaper cutting from Near East and India with a review for "A Bibliography of Persia", dated 24 July 1930
• Letter from [H B Hzalso Erds] to Wilson to thank him for sending a copy of "A Bibliography of Persia", dated 7 August 1930
• Letter from H.R. Hall to Wilson to send his apologies for not being able to the attend the Mesopotamian Force dinner and to thank him for sending a copy of "A Bibliography of Persia", dated 28 June 1930
• Newspaper cutting from The Times with a review for "A Bibliography of Persia", dated 27 June 1930
• Letter from Hamilton Gibb to Wilson to thank him for sending a copy of "A Bibliography of Persia", dated 23 June 1930
• Letter from David Lorimer to thank him for sending a copy of "A Bibliography of Persia" and to give his opinion on the book, dated 26 June 1930
• Letter from Vladimir Minorsky to Wilson to thank him for sending a copy of "A Bibliography of Persia" and to congratulate him on its publication, dated 20 June 1930
• Postcard from W. [Northold] to Wilson to acknowledge, with thanks, receipt of a copy of "A Bibliography of Persia", dated 15 August 1930
• Letter from Henry W. Mardon to Wilson to thank him for a copy of "A Bibliography of Persia", dated 16 June 1930
• Letter from D.S. Margoliouth to Wilson to thank him for a copy of "A Bibliography of Persia", dated 14 June 1930
• Newspaper cutting from The Times with a review for "A Bibliography of Persia", dated 11 September 1930
• Review for Wilson's "A Bibliography of Persia" by Hamilton A.R. Gibb, un-named and undated publication
• Letter to Wilson to thank him for a copy of "A Bibliography of Persia" and to enclose lists of references that might also be included in a future copy. The signature of the writer is illegible. The 2 sheets are pasted into the notebook on previous pages to the letter
• Letter from [E Ekunter] to Wilson concerning an entry in "A Bibliography of Persia", dated 27 November 1930
• Copy of a letter from Mirza Mohammed Khan Nabavi, the Persian Chargé d'Affaires to thank him for a copy of "A Bibliography of Persia", dated 28 July 1930
• Letter from [Namey] to Wilson to thank him for a copy of "A Bibliography of Persia", dated 26 July 1930

This notebook is in poor condition and has evidence of previous mould problem. Therefore care must be taken in handling it.

A series of letters sent from Mauritius concerning the setting up of an astronomy observatory. Dated from 1829-1831. Also a copy of the Mauritius Gazette, Saturday 20th June 1829 containing an article on astronomy.

These Papers were all produced in the compiling of the A Catalogue of the Paintings and Drawings in the Royal Asiatic Society, London. which was published by the Royal Asiatic Society in 1991. The material includes a manuscript proof, correspondence connected to the artworks of the Society, correspondence and lists for compiling the index, and notes and articles which Head collected and collated during his research.

The Papers of Ram Raz contain an incomplete draft of his Essay on the Architecture of the Hindus with an associated letter from H.H. Wilson to Captain Harkness, Royal Asiatic Society. The papers also contain a 'Translation of a Hukamnamah or a Code of Rules enacted by the late Tippoo Sultan, the Sovereign of Mysore for the conduct of his Amilders'.

Programme of the Gala Performance of the film 'An Eastern Odyssey' held in the presence of H.R.H. The Prince of Wales in aid of the Royal National Life-boat Institution (RNLI) at the Plaza Theatre, London, on 13 November 1934. This is a printed programme with a message from the Prince, information concerning the Citroën Trans-Asiatic Expedition and details of the film, An Eastern Odyssey, made as a record of the expedition. The final page of the programme lists Patrons of the RNLI and the Committee of the Gala performance.

With the programme is a ticket for the Royal Circle, Seat C9, at the Plaza Theatre and a card giving notification of the dress code for the evening.

Within the Royal Asiatic Society collections are several lists and catalogues relating to Asiatic material which are not part of the Society's own collections. These have been gathered within this catalogue. They are:

• 'A Catalogue of Indian Idols, Indian Paintings, Drawings, &c. which were collected by Mr. Simpson, during a long Residence in India in the Company's Service. Which will be Sold by Auction by Mr. Christie, at his Great Room, in Pall Mall, On Saturday, May the 26th, 1792, at Twelve O'clock.' This is a photocopy of the original document.
• 'List of Oriental Works purchased at Erzerum, translated from the St Petersburg Journal of Dec 20 1829/ Jan 9 1830' - handwritten list.
• 'Catalogue of moghrebine arabic Manuscripts in the possession of Jakob Graberg of Hemso' - handwritten, dated Florence, 26 April 1830.
• 'Sale of Dr. A. Clarke's Library: Desirable for the R.A.S.' - handwritten list, undated.
• 'Catalogue of Malayan Book's by Thomas Beighton - handwritten list, undated.
• 'List of the Principal Budhistical works from the Pali in Chinese character by Mt Gutzlaff' - handwritten, dated 1845.
• 'A List of the Oriental Coins preserved in the British Museum, B. Dorn' - handwritten list, undated.
• 'Catalogue of Malay books the property of Inchi Mahomed' - handwritten list, undated.
• 'Catalogue of the Chinese Library of University College, London' - handwritten volume, dated to 1885.
• 'Lost of lithographed Malay texts in the alphabetical catalogue of Leiden University Library under Kikayat and Shair' - handwritten list, 2 sides, undated, post 1900.

Sheet of blue card with the dedication: "To the Right Honorable C.W.W.Wynne, President, and to the Members of the Royal Asiatic Society of Great Britain, This Representation of a Magnificent Indian Golden Medal or Coin (of 70 oz wt), Taken from a richly Gilt Copper Facsimile of the Original is most respectfully Inscribed by their obedient servant Wm Yule, Major E.I.C." The card measures 56cm by 44cm and is dated Edinburgh, 1st May, 1834. Besides the dedication the card bears details of the inscriptions on both observe and reverse sides of the coin, with equivalent English translation and Romanised Arabic. The coin was cast in the reign of Shah Jahan I, A.H. 1064 (1653).

Please note, the card has suffered water damage and is in a fragile condition.

Fragment of the epic poem, Valmiki Ramayana, in Kanarese - Cantos 3-5. The poem is written in ink in Kanarese with a pencil annotation in English identifying the manuscript.