Showing 1 results

Archival description
GB 891 EWW-EWW/1-EWW/1/1 · File · [1844 - 1905]
Part of Papers of Edward William West

Description: Blue and brown patterned hardcover notebook, handwritten in ink, inserts held in place with string, detailed table of contents with page numbers. identified as West 1 from de Menasche handlist.

Contents:

  • "Lord's prayer in Zand"
  • London MSS., handwritten copy of L22 and folio level description of most folios ranging from L1 - L26
  • Pazand Bundhašin from L22 with other miscellaneous passages from the same and a description of the MSS.
  • Pahlavi introduction to Vishtasp Yasht from L5, Pahlabi Stayishwai Sirozah from L26, description of several volumes of MSS. from the East India Library.

Inserts:

  • traced characters and sections from MSS.
  • travel plans
  • scrap of paper containing definitions
  • folio titled "Zand translation of the Lord's Prayer by M. Hang, Ph.D"
  • other miscellaneous papers containing calculations, notes, etc
West Edward William 1824-1905 Engineer and Orientalist Translator