Letter from James Kraft, Witter Bynner Foundation, to Angus Graham to explain that after much deliberation it has been decided not to use Graham's essay as an introduction to Bynner's Laotzu as they felt Graham's essay was not in sympathy with the translation. They however send recompense for his work and travels.
Witter Bynner FoundationTranslation
64 Archival description results for Translation
Letter from John Cayley, Wellsweep Press, to Angus Graham to state that the book is well-advanced. He encloses two signed copies of the contract which if Graham is satisfied with, then he should sign one and return it. One signed and witnessed copy of the Memorandum of Agreement is with the letter for 12 April 1990.
Cayley JohnLetter from John Cayley, Wellsweep Press, to Angus Graham to inform him that Wellspring would like to publish his Poems of the West Lake.
Cayley JohnLetter from John Minford, Research Centre for Translation, The Chinese University of Hong Kong, to Angus Graham to ask permission for Graham's West Lake poems to be published in Renditions. He also asks whether Graham would expand them to produce a paperback. Under this letter is a note from [Debra] to say that this will be a beautiful book and that she will ask Dawn to call on John Minford in Hong Kong.
Minford John b 1946 sinologueLetter from Witter Bynner to Lyman - photocopy of letter.
Bynner Witter 1881-1968Letter from Zhao Bingnan to Gu Meigao concerning Graham's West Lake poems.
The volume contains the minutes of the Oriental Translation Committee relating to the activities of the Fund. They detail members present, accounts for the fund, payments made, books under consideration and any other business. It also include lists of members.
Oriental Translation Fund of Great Britain and IrelandThe minute book from May1832 to July 1836 for the Oriental Translation Committee. Details include the members present, accounts, books under consideration, and any other business. It also includes members lists within the minutes.
Oriental Translation Fund of Great Britain and IrelandThe minutes of the Oriental Translation Committee dating from September 1836 to January 1848. The minutes include the members present, balance of funds and payments made, books to be considered and any other business. The minutes also include members lists.
Oriental Translation Fund of Great Britain and IrelandThe minute book for the contains committee meetings of the Oriental Translation Committee from April 1846 to February 1865. These include the members present, balance of the fund, payments made, books under consideration, and any other business. Also included are member lists.
Oriental Translation Fund of Great Britain and Ireland