Letter from the Ministère des Affaires Etrangères to Brian Houghton Hodgson to send the Décoration de Chevalier de l'Ordre Royal de al Légion d'honneur. Handwritten in French with printed letterhead. On reverse two brief notes by Hodgson concerning receiving the honour. Dated 19 November 1838.

Letter from Museum d'Histoire Naturelle in Paris to Brian Houghton Hodgson to acknowledge the collection of birds that Hodgson had sent via Nathaniel Wallich. Handwritten in French with printed letterhead, 2 sides, signed by Adrien de Jussieu, Director, Louis Cordier, Treasurer and Achille Valenciennes, Secretary, dated 28 April 1835. With accompanying note from [Eugene Jacquet] concerning l'Academie du Sciences. Handwritten in French, 1 side, undated.

Letter from Museum d'Histoire Naturelle in Paris to Brian Houghton Hodgson to ask him to subscribe to Hodgson's proposed publication about the zoology of Nepal. Handwritten in French with printed letterhead, 1 side, signed by Adrien de Jussieu, Director, Louis Cordier, Treasurer and Achille Valenciennes, Secretary, dated 18 June, 1838.

Letter from M. Guizot, Ministère des Affaires Etrangères, to Brian Houghton Hodgson to officially reinstate the decoration of the Legion d'Honneur. Handwritten in French with printed letterhead, 1 side, dated October 1841. Also a handwritten copy of this letter.

Letter from Léon Feer, Bibliothèque Nationale, Paris, to Brian Houghton Hodgson to acknowledge the sending of copies of the pamphlet containing a detailed account of Hodgson's official and other services. He praises Hodgson's contributions in the field of scientific knowledge; and gives information about the deposit of the pamphlet in the Bibliothèque Nationale, Paris, and the Buddhist manuscripts sent earlier by Hodgson, now in the library of the Société Asiatique, Paris. Hodgson's title note with date of receipt is on the accompanying envelope. Letter, handwritten in French, 3 sides, dated 4 December 1883.

Letter from Le Grand Chancelier de l'Ordre royal de la Légion d'honneur to Brian Houghton Hodgson to certify that Hodgson was named as Chevalier de l'Ordre Royal de al Légion d'honneur. Printed material with handwritten annotations, in French, 1 side, dated 13 November 1838.

Letter from Le Grand Chancelier de l'Ordre royal de la Légion d'honneur to Brian Houghton Hodgson to announce that the King wished to bestow the honour of Chevalier de l'Ordre upon Hodgson. Printed letter with handwritten inserts, in French, 1 side, dated 13 November, 1838.

Letter from Julius von Mohl to Sir Graves Haughton regarding the publishing of manuscripts found in Nepal by Hodgson. Hodgson has added a postscript,"Recd in a letter from Sir Graves Haughton who himself adds that my researches have contributed largely to fill up a previously empty place in the history of philosophy". Handwritten in French, 1 side, postmarked 24 December 1834.

Letter from Jules Mohl to Brian Houghton Hodgson from the Secrétariat, Société Asiatique, to report the arrival of the three crates of manuscripts that Hodgson had sent to the Society. Handwritten in French with printed letterhead, 1 side, dated 29 July 1837.

Letter from Julius von Mohl to Brian Houghton Hodgson from the Secrétariat, Société Asiatique, a personal letter relating to the restoration of the honour from the Minister of Foreign Affairs of France to Hodgson, apologising for the very unfortunate mistake of revoking the honour after it had been conferred; detailed account of how the blunder was made and how Mohl and Burnouf were determined to see the honour restored to Hodgson. Mohl also states that he was the one to initiate the recommendation of the honour in favour of Hodgson for his contribution to oriental studies. Handwritten, 2 sides, dated [27 October 1841].