Macan Turner 1792-1836

Identity area

Type of entity

Person

Authorized form of name

Macan Turner 1792-1836

Parallel form(s) of name

    Standardized form(s) of name according to other rules

      Other form(s) of name

        Identifiers for corporate bodies

        Description area

        Dates of existence

        History

        Captain Turner Macan (1792-1836) of Carriff, Co. Armagh, was Persian Interpreter to the Commander-in-Chief of the British Army in India. His edition of the Shahnameh was the first ever printed in Europe. The text was prepared from seventeen complete manuscripts and four fragments, most of which were written in Persia, lent to Macan by various British army officers and civil servants as well as local nawabs. One of these manuscripts (Rylands Persian MS 932, University of Manchester) was presented to the translator by Nasir-ud-Din Haidar, the King of Oudh.

        Places

        Legal status

        Functions, occupations and activities

        Mandates/sources of authority

        Internal structures/genealogy

        General context

        Relationships area

        Access points area

        Subject access points

        Place access points

        Occupations

        Control area

        Authority record identifier

        Institution identifier

        Rules and/or conventions used

        Status

        Level of detail

        Dates of creation, revision and deletion

        Language(s)

          Script(s)

            Sources

            Maintenance notes