The Madras Literary Society became allied to the Royal Asiatic Society in 1830. This material was gathered from the interaction between the two societies. These are:

• "Translations of the Three Inscriptions/ old Telugu Character/ on the Five Copper Plates presented to the Madras Branch of the Royal Asiatic Society 30th January, 1831".
• Translations of the inscriptions with explanatory notes, handwritten, 1 piece, 4 sides.
• Letter from the Honorary Secretary, Madras Literary Society, to the Secretary, Royal Asiatic Society, to give the name, Mr M. Ruthnasamy as the Corresponding fellow. Typed, dated 16 September 1941.
• Letter from the Honorary Secretary, Madras Literary Society, to the Secretary, Royal Asiatic Society, to give the name and address of the President of the Society. Typed, dated 24 October 1941.
• Letter from the Honorary Secretary, Madras Literary Society, to the Secretary, Royal Asiatic Society, to give the name, Professor M.D. Altokar as the Corresponding Fellow. Typed, dated 3 December 1941.
• Letter from the Honorary Secretary, Madras Literary Society, to Miss D Crawford, Secretary, Royal Asiatic Society, to inquire regarding the association between the two societies. Typed, dated 20 February 1968.
• Note from R. Loewe, University College, London, concerning a paper that he had thought was about the Madras Literary Society. Handwritten, dated 5 April.
• Letter from Secretary, Royal Asiatic Society, to he Honorary Secretary, Madras Literary Society, to ask, on behalf of the Council, for the Madras Literary Society to send an account of their activities for the Council to assess if the link between the two societies can be resuscitated. Typed, dated 11 April 1968.
• "Madras Literary Society and Auxiliary of Royal Asiatic Society (Est. 1812)" - leaflet concerning the history and current activities of the Society. Printed, dating between 1982 -1988.
• Letter from Radm M Raman, General Secretary, Madras Literary Society, to Professor Anthony Stockwell, President, Royal Asiatic Society, to send their society's best wishes as the Royal Asiatic Society moves into its new accommodation. Typed, dated 8 August 2006.
• Letter from Camilla Willemse Larsen, Executive Officer, Royal Asiatic Society, to Radm M Raman, General Secretary, Madras Literary Society, in response to his letter, to express gratitude for their kind words. Typed, dated 24 August 2008.

Menu and Toasts Card for the Centenary Luncheon at Claridge's Hotel, 17th July 1923. The cover and insert have been affixed to the book separately.

List of the liabilities of W.H. Allen & Co., which does not include those of the Royal Asiatic Society.

List of the Honorary Members of the Royal Asiatic Society who took part in the Centenary Celebrations. Further note concerning the filling of vacancies of Honorary membership and the conferring of Hon Degrees of D. Litt. at Oxford University on Lord Chalmers, Sir Charles Eliot and Monsieur de la Vallee Poussin.

"List of Societies Invited to Take Part in the Centenary Celebrations". A list of the different Societies which will be involved in the celebrations, with their named representatives.

There are four items:

• "The Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland: List of Offprints from the Journal of the Society, Distributed by Fine Books Oriental Ltd" - a catalogue of available offprints with prices. Soft bound pamphlet.
• Advertising letter for the back issues of the Journal and New Publication of the Society, 1986. Typed sheet.
• "Journal of the Royal Asiatic Society: List of Articles and Sale of Surplus Back Issues", typed pamphlet listing those available, 1992.
• "Journal of the Royal Asiatic Society Back Issues" - a typed sheet to advertise back issues for 1979-1990, at 1 issue (2 parts) for £28.00, undated.

Licence relating to variation of user of part of premises situate and known as Number 56 Queen Anne Street. Licence given by Howard de Walden Estates Limited to the Royal Asiatic Society to grant the Royal Anthropological Institute of Great Britain and Ireland permission to share the premises with the Royal Asiatic Society.

Licence relating to the variation of user of part of the premises situate and known as Number 56 Queen Anne Street. Licence given by Howard de Walden Estates to the Royal Asiatic Society to change the rate of the Licence fee for the Royal Anthropological Institute to use the premises.

Draft Licence relating to the premises known as Number 56 Queen Anne Street between Howard de Walden Estates Limited and the Royal Asiatic Society concerning the consent for the Royal Asiatic Society to sublet two rooms on the ground floor to Mr J. Harris.

Correspondence with the Library of Tibetan Works and Archives, Kangra, Himachal Pradesh, India, regarding the obtaining of articles from past copies of the Journal for the Library, dated 24 August 1979-13 December 1979. With the correspondence is a list of articles annotated to mark which articles are required by the Library. The Society was not able to conform to the whole request but sent offprints of some articles and suggested the Library obtain a microfiche of the Journals from the Inter Documentation Company.