Letter from Edwin Norris, Secretary, to Nominees for Council. Letter sent to five members asking them if they are willing to be nominated as members of Council. (Found on page 241)
Sans titreLetter from Edwin Norris, Secretary, to Rev. Edward Hincks concerning Mr Fox Talbot's, an 'Assyrian enquirer', translation of the Tiglath Pileser cylindrical inscription, which it is requested should be sealed until Sir Henry Rawlinson has produced his translation in order that the two translations should be made independently of each other. Dr Oppert (French-German Assyriologist) has also suggested that he might attempt a similar translation. It has further been suggested by Sir Henry that Hincks might also like to prepare a translation and, if so, a lithograph of the original will be provided. Hinck's translation would also be 'under seal'. The four translations would be opened in public at the May meeting. Hincks is also asked about his investigations into the Armenian monuments which Norris had been disappointed not to receive. (Found on page 242)
Sans titreLetter from Edwin Norris, Secretary, to Henry Fox Talbot to express his concern that Talbot's translation and that of Sir Henry should be 'drawn up in same way'. Norris also tells Talbot that Dr Oppert is preparing a translation and that Rev Hincks has also been asked for a version. (Found on page 243)
Sans titreLetter from Edwin Norris, Secretary, to Ross Donnelly Mangles, Chairman, East India Company, to inform that as Chairman of the East India Company, he is ex-officio a Vice-Patron of the Society and it is hoped that he will accept the office. (Found on page 245)
Sans titreLetter from Edwin Norris, Secretary, to Members retiring from Council. Letter sent to 3 members to thank for their services during the time when they have been members of Council. (Found on page 246)
Sans titreLetter from Edwin Norris, Secretary, to Members retiring from Council. Letter sent to a further two members to inform that their names were not 'submitted for re-election'. (Found on page 246)
Sans titreLetter from Edwin Norris, Secretary, to James Cosmo Melvill, Secretary, East India House, to convey the Society's thanks to Court of the East India Company for the exhibition of Buddhist offerings found in Rangoon. (Found on page 247)
Sans titreLetter from Edwin Norris, Secretary, to Directors, Imprimerie Imperiale, to inform that on proceeding to bind a copy of Pallegoix's Siamese Dictionary it was discovered that sheet 73 was missing. A replacement sheet is therefore requested. (Found on page 248)
Sans titreLetter from Edwin Norris, Secretary, to Francis Draper, Teetotal Institution, to respond to his request that the book collection made by Royal Asiatic Society to the Marylebone Free Library (about to close) may be transferred to the Fitzroy Association. The Council is agreeable to this. (Found on page 248)
Sans titreLetter from Edwin Norris, Secretary, to Mr Walpole to remind that he cannot 'resign' from Society while his subscription is in arrears. (Found on page 255)
Sans titre