Showing 8970 results

Description: Green and red patterned hard cover notebook with unruled blue pages, written in ink. Multiple inserts. Identified as West 61 in de Menasce handlist.
Contents: An Avestic-English glossary in transcription.
Inserts: Inserts are further glossary sheets, some of which pages that have become detached from the notebook.

Awareness as a principle in ethics was an article that Graham started drafting in 1970. This material contains several drafts and notes and correspondence concerning the article.

Ayadar-i-Zareran (pp. 1 - 8 […] 17 - 24), printed in script with English footnotes. Uncovered, bound with thread.

Botanical drawing of Ayenia Pusilla, numbered 24.

"Badháwá song or a song in congratulaton": Badháwá ré main bali gaí… With translation: I congratulate them. I am sacrificed to them… With further note concerning the meaning of Badháwá and Postscript "Told by Hindu woman and recorded by Maula Bakhsh, mussalman, teacher of Kharah Mahal. Signed Ch.R. G. Handwritten, 2 sides, undated.

"Popular verses (kabutt) recorded By Bhagwan Prasád, teacher of Dhimishri of Agrá": Báh hí ké kájen, Bali aug hapwáya diyόo… With translation: For words given Bali got his body measured by Hari… Unsigned but in Rámgharíb Chaubé's hand. Handwritten, 2 sides, undated.

Bahing Language/Dialect. Five items connected with Hodgson's study of the Bahing Language/Dialect.

"Bahing verbs". Declension of different verbs in the Bahing language and notes concerning them. Note on back "Kirânti people presented by self in person to As. Soc. Beng. Nov 1857, 4 photographs. The paper "On the Kirânti tribe of the central Himalaya by B.H. Hodgson also with this document in which Hodgson sets out to explain the Kirânti language. Handwritten, 13 pieces, Nov 1857. Further cover with "Printed in Jour As Soc Bengal: Memoir of Kirânti people presented to As Soc Beng with 4 photographs, Nov 1857".

Bahing Vocabulary. Lists of Nouns, pronouns, adjectives, verbs, prepositions and adverbs. Handwritten, 15 pieces, undated.

"A song of Khwájah Bádsháh": Báhur Khwájah zindah bábájí… With translation: May O Zindah Khwajah saint rise… With postscript: "Told by Bhálá jogi and recorded by Chandra Bháu, Baniá of Khera Afghán of Saháranpur". Unsigned but in Rámgharíb Chaubé's hand. Handwritten, 6 sides, undated.