A handwritten manuscript detailing the history of the Gujarat sultanate in India giving accounts of the reigns of Muzzafar Shah I, Muhammad Shah I, Ahmad Shah I, Muhammad Shah II, Ahmad Shah II, Daud Shah, Mahmud Shah, Muzaffar Shah II, Sikandar Shah,… read more
"Shanscrit & Bhakka of [Chanduchhaya Donguyal Rajah]". A handwritten manuscript in Braj in Devanagari script. The manuscript appears to relate part of the Mahābhārata story but is not accurately transcribed.
The paper is torn in the middle and therefore fragile.
Sem títuloThere are three Chinese documents concerning trade and interaction with the English. With the documents are English abstracts and modern Chinese translations created in 2018.
Sem títuloA letter from Colonel Henry Helsham-Jones to Sir Edward Douglas Maclagan to give information regarding the Patparganj Pillar. This was erected in 1916 to commemorate the 1803 Battle of Delhi. Helsham-Jones relates that he had heard from Col. Creswell, a… read more
An English translation of "Entwurf einer Grammatik der Herero Sprache", the work by Karl Hugo Hahn, that was supposed to be undertaken with the linguist Wilhelm Bleek. As this was not possible, due to circumstances, Hahn delivered his own version of the… read more
Copies of inscriptions from Mandār Hill. These are labelled D, E and F with two copies of each inscription, one backed with canvas and the duplicate on paper. These are not labelled as to their specific location but that they were presented to the Royal… read more
Three notebooks into which have been copied extracts from the letter books for 1630-1673 and 1675-1676 from the Surat factory.
Sem títuloA handwritten volume written in Russian. A note in English, at the beginning of this volumes states that it contains: Copy of the Georgian Code of King Vakhtang Armenian Laws Laws of the Kings of Georgia This is an extensive volume of approximately 470… read more
Notebook containing Chinese characters, their romanised spellings and their English translations. In some cases these seem to be arranged to work out translations of official documents between Chinese and British authorities. A black soft-cover notebook… read more
"Introduction on the Elements of the Afghan language" which explains about the two divisions of Afghans and their languages, the different tribes in various locations. It consider the alphabet, vocabulary and grammar of the language. This manuscript is… read more