This material was collated in the interactions between the Royal Asiatic Society Korea Branch and the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland. It consists mainly of correspondence between the Societies, and newsletters and publications details of the Korea Branch.
Royal Asiatic society of Great Britain and Ireland Korea branchEstablished as the Shanghai Literary and Scientific Society, in 1857, the Society became affiliated to the Royal Asiatic Society the following year, becoming the Royal Asiatic Society (North China Branch). This material was collated in the interaction of the two Societies; the closure of the North China Branch and subsequent questions regarding it closure; and in its reopening and re-establishing links with the Royal Asiatic Society.
Royal Asiatic Society ChinaThe Royal Asiatic Society of Sri Lanka was incorporated soon after its foundation as an affiliated society to the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland. This material covers some of the interaction between the two societies. These are:
- "The 125th Anniversary of The Royal Asiatic Society (Ceylon Branch)" by P.R. Sittampalam, Honorary Secretary - photocopy of an article from the Journal of the Ceylon Branch of the Royal Asiatic Society.
- Letter from Kunst and Wissen, Germany, to the Royal Asiatic Society to ask the address of the publishers of the the Journal of the Ceylon Branch of the Royal Asiatic Society. Typed, dated 16 April 1970.
- Letter from F. Sprangers, Belguim, to Royal Asiatic Society asking for a sample issue of the Journal of the Royal Asiatic Society (Ceylon Branch). Handwritten, dated August 1974. Also the reply from Royal Asiatic Society to give address of the Ceylon Branch. Typed, dated 9 September 1974.
- Letter from Audrey Meenan, Serials Department, British Library, to Miss Crawford, Secretary, Royal Asiatic Society, to ask for confirmation of the address of the Ceylon Branch of the Royal Asiatic Society. Typed, dated 24 July 1976.
- Letter from Wilfred M. Gunasekara, Honorary Joint Secretary, Royal Asiatic Society (Sri Lanka Branch), to the President, Royal Asiatic Society, to thank for the donation of the book, "The Royal Asiatic Society - Its History and Treasures". Typed, dated 25 September 1980.
- Letter from Faxon to the Royal Asiatic Society to ask concerning the address of the Royal Asiatic Society, Sri Lanka Branch. Typed, dated 16 December 1983.
- Letter from Wilfred M. Gunasekara, Honorary Joint Secretary, Royal Asiatic Society (Sri Lanka Branch), to the Secretary, Royal Asiatic Society, to ask for a copy of the letter of incorporation of the Ceylon Branch. Typed, dated 13 January 1985. With this is a copy of the reply to state that no letter is in existence and also the Minutes books are temporarily in store while the Society's buildings are being renovated. Handwritten, dated 31 January 1985.
- Letters expressing concern regarding the possible new incorporation of the Royal Asiatic Society (Sri Lanka Branch) with the Royal Asiatic Society from H. W. Weeraratne, dated 16 November 1985; Harold Weevaratne, dated 21 November 1985; and H.W. Weeraratne, dated 9 December 1985.
- Letter from the Honorary President, Royal Asiatic Society Sri Lanka Branch, to the Honorary Secretary, Royal Asiatic Society, to inform that the incorporation will entail the name of the Society becoming the Royal Asiatic Society of Sri Lanka. Typed, dated 22 January 1986.
- Letter from the Honorary Joint Secretary, Royal Asiatic Society of Sri Lanka, to the Secretary, Royal Asiatic Society, to inform of the dispatch of two publications as complimentary copies for the Royal Asiatic Society. Typed, dated 20 June 1990.
- Correspondence between Michael Pollock, Librarian, Royal Asiatic Society, and Dr Somapala Jayawardhana, Honorary Joint Secretary, Royal Asiatic Society of Sri Lanka, concerning copies of the Journal of Royal Asiatic Society of Sri Lanka for the Royal Asiatic Society's Collections. Nine letters, typed, dated from 18 May 1992 - 7 September 1993. Also 4 postcards of receipt.
- Correspondence between Michael Pollock, Librarian, Royal Asiatic Society, and B.E. Wijesuriya, Administrative Assistant for the Honorary Treasurer, Royal Asiatic Society of Sri Lanka, concerning obtaining copies of the Sesquicentennial Commemorative Volume of the Royal Asiatic Society of Sri Lanka. Two letters, typed, dated 25 April - 30 May 1995. With these letters is a printed pamphlet advertising the Commemorative Volume.
- Letter from Michael Pollock, Librarian, Royal Asiatic Society, to G.P.S.H. de Silva, Secretary, Royal Asiatic Society of Sri Lanka, to inform of the death of Professor Charles Fraser Beckingham, who was an Honorary Fellow of the Royal Asiatic Society of Sri Lanka. Typed, dated 12 November 1998.
- Correspondence concerning the visit of Mr R. Wijedasa of the Royal Asiatic Society of Sri Lanka to the Royal Asiatic Society. Four letters, typed, dated 18 May 2003 - 30 July 2003.
The Royal Asiatic Society bought 60 Queen's Gardens in 1988 and remained there until 2005. These papers include records concerning the purchase, upkeep, rental of rooms, and sale of property, and photographs.
Royal Asiatic Society of Great Britain and IrelandThe Royal Asiatic Society rented rooms at 73 Collier Street from 2005-2006 while alterations were made at the newly purchased 14 Stephenson Way property. Items from this rental are:
- Plan of the rooms to be rented, dated 24 June 2005.
- Letter from Mark Winkler, Beaumont & Co., to Alison Ohta, Royal Asiatic Society, to set out the proposed head of terms for occupation of the rooms at 73 Collier Street, dated 30 June 2005.
- Licence Agreement between Manchester Square Properties Ltd. and the Royal Asiatic Society regarding the rental of the rooms for the time period 14 July 2005-13 July 2006. Signed and dated 13 July 2005.
- Letter from Alison Ohta, Curator, Royal Asiatic Society, to The Manager, Lloyds TSB Bank, Baywater Branch, to agree payment to Manchester Square Properties Ltd., dated 13 July 2005.
- "List of Furniture to take to Collier Street" - inventory of furniture, undated.
- "Notification of Change of Address from Queen's Gardens to 73 Collier Street - 2 printed cards.
Material connected to the Royal Society of Arts and the Royal Asiatic Society's interaction with it.
Royal Society of ArtsMaterial concerned with the Royal Society for Asian Affairs (originally the Central Asian Society) and its interaction with the Royal Asiatic Society.
Royal society for Asian Affairs GBIn 1939 the Royal Swedish Academy of Sciences celebrated its bicentenary. These papers consist of a printed invitation to the Royal Asiatic Society to send delegates to the celebration and correspondence regarding this. These are:
- "The Royal Swedish Academy of Sciences 1739-1939". Official invitation to the Royal Asiatic Society to send one or more delegates to the celebration of their 200th anniversary from 23-25 September 1939. Printed material with handwritten insertions, undated.
- Letter from Col. Hoysted, Secretary, Royal Asiatic Society, to The President, Royal Swedish Academy of Sciences, to state that the invitation will be laid before the Council at its next meeting. He asks for further information regarding the venue. Typed, dated 24 April 1939.
- Letter from Col. Hoysted, Secretary, Royal Asiatic Society, to Rev. C.T. Harley Walker to inform him that he had been unanimously chosen to represent the Society at the Royal Swedish Academy of Sciences' bicentenary. Typed, dated 10 May 1939.
- Letter from Col. Hoysted, Secretary, Royal Asiatic Society, to Professor Bernhard Karlgreen to inform him that he had been unanimously chosen to represent the Society at the Royal Swedish Academy of Sciences' bicentenary. Typed, dated 10 May 1939.
- Letter from Rev. C.T. Harley Walker to the Royal Asiatic Society to express his honour at being chosen to represent the Society. He also asks whether there might be some help with the expenses for attending the celebrations. Handwritten, 3 pages, dated 15 May 1939.
- Letter from Col. Hoysted, Secretary, Royal Asiatic Society, to Mr Perowne, Solicitor, concerning Rev. C.T. Harley Walker being asked to represent the Society and how Hoysted should respond to his letter. Handwritten, dated 17 May 1939.
- Letter from Edward Perowne, Solicitor, to Col. Hoysted, Secretary, Royal Asiatic Society, to state that the letter should be put before the Council. His view as Honorary Treasurer was that no money should be given. Typed with printed letterhead, dated 22 May 1939.
- Letter from Col. Hoysted, Secretary, Royal Asiatic Society, to Rev. C.T. Harley Walker to state that he would reply to his enquiry after the next Council meeting. Typed, dated 23 May 1939.
- Letter from Professor Bernhard Karlgreen to Col. Hoysted, Secretary, Royal Asiatic Society, to state that he would be honoured to represent the Society. Handwritten with printed letterhead, dated 30 May 1939.
- Letter from Col. Hoysted, Secretary, Royal Asiatic Society, to Rev. C.T. Harley Walker to inform him that the Council regrets that it will be unable to make a contribution towards travelling expenses. Typed, dated 14 June 1939.
- Letter from Col. Hoysted, Secretary, Royal Asiatic Society, to The President, Royal Swedish Academy of Sciences, to state that the Society's delegate will be Professor Bernhard Karlgreen. Typed, dated 15 June 1939.
- Letter from Professor D.S. Margoliouth, President, Royal Asiatic Society, to Col. Hoysted, Secretary, Royal Asiatic Society, to state that one representative of the Society will be sufficient. Handwritten with printed letterhead, dated 5 July 1939.
- Letter from Rev. C.T. Harley Walker to the Royal Asiatic Society to state that he will not be able to travel to Sweden for the bicentenary celebrations. Handwritten, 2 pages, dated 14 July 1939.
- Letter from Col. Hoysted, Secretary, Royal Asiatic Society, to Rev. C.T. Harley Walker to express his regrets that Walker will be unable to represent the Society. Typed, dated 17 July 1939.
Correspondence regarding the institution of the Scottish Association for Asian Studies and the possible relationship between the Association and the Royal Asiatic Society. These are:
- "Scottish Association for Asian Studies" setting out the aims and proposed activities of the Association. This is undated. With it is a business card for L.P. Elwell-Sutton, Reader in Persian in the University of Edinburgh.
- Letter from Jack Grey, President, Scottish Association for Asian Studies, to Susan Skilliter, Lecturer in Turkish, University of Cambridge, to inform her that the Scottish Association had been formally set up and inquiring with regards to a possible alliance between the Association and the Royal Asiatic Society. Dated 28 February 1975.
- Letter from Susan Skilliter to Diana Crawford, Secretary, Royal Asiatic Society, to send the letter concerning the Scottish Association for Asian Studies. Dated 13 March 1975.
- Letter from Diana Crawford, Secretary, Royal Asiatic Society to Jack Grey, President, Scottish Association for Asian Studies, to inform that the Society would be glad to keep in touch with the Association. Dated 22 April 1975.
Correspondence concerning the Second Turkish Linguistic Congress held in Istanbul on 18th August 1934. These are:
- Letter from The Counsellor, Turkish Embassy, London, to the Royal Asiatic Society, to inform them of the enclosed communication received from the Secretary of the Society for the Investigation of the Turkish language. Typed, dated 26 July 1934. With this letter is the notification of the Second Linguistic Congress to be held in Istanbul under the aegis of the Gazi Mustafa Kemal, Founder and Protector of the Society for the Investigation of the Turkish Language, typed document.
- Letter from Col, Hoysted, Secretary, Royal Asiatic Society, to The Counsellor, Turkish Embassy, to thank for his letter, and to note that though the matters are of great interest to the Society, the deadline for applying for participation is already passed. Typed, dated 30 July 1934.
- Letter from Col Hoysted, Secretary, Royal Asiatic Society, to Professor Margoliouth to state that he will send the information regarding the Congress to Mr Clauson, Sir Oliver Wardrop, Mr Guest and Mr Ellis. There is a further note to state that Margoliouth replied that he had no further remarks to make. Handwritten, dated 30 July 1934.
- Letter from The Counsellor, Turkish Embassy, London, to the Secretary, Royal Asiatic Society to inform him that it would still be possible for Members to participate if they could inform him at the earliest possible convenience. Typed, dated 31 July 1934.
- Letter from Col Hoysted, Secretary, Royal Asiatic Society, to Sir Oliver Wardrop to send the information regarding the Congress and ask him to send it on to Mr Clauson, Mr Ellis and Mr Guest. The letter has notes to state that it has been forwarded. Handwritten, dated 3 August 1934.
- Letter from R. Guest to Mr Ellis to forward the information as requested and to express his regret at not seeing Ellis at the British Museum. Typed, dated 6 August 1934.
- Letter from Dr Joseph de Somogyi to Col. Hoysted, Secretary, Royal Asiatic Society, to thank him for sending the communication concerning the Second Turkish Linguistic Congress and to return it for the Society's Papers. Handwritten, dated 23 October 1934.