This series covers all the other correspondence with the Papers of Brian Houghton Hodgson, It ranges in date from 1843 to 1880 and covers personal, political and research interests.
Letter from John Marshman to Brian Hodgson, 15 September 1843. Marshman is sending a letter from Brian Houghton Hodgson to his father which Marshman has also had opportunity to read. He writes that he missed the August despatch but that it enables him to add that Lord Ellenborough has not renewed Hodgson's position for another year. Major Lawrence has been appointed as successor. Marshman continues to praise Brian Houghton Hodgson's endeavours despite Lord Ellenborough's behaviour towards him. Handwritten, 4 sides, dated 15 September 1843.
Marshman John Clark 1794-1877 Editor, JournalistExtracts of Letters from Brian Houghton Hodgson to his father, Brian Hodgson, dated 28th June 1843 and 24th July 1843 in which he writes of his position in Nepal. In the letter of the 28 June, Hodgson suggests to his father that he will soon have to leave Nepal and hasten home. He suggests that "Lord E. with talent and industry to do great good, spoils all by his prejudices & by his precipitation & by his arrogance". Again Hodgson writes, "Lord E. wants to persuade himself & others that I am unpopular here: a monstrous delusion or fraud". On the reverse of this letter is a "Translation of a Kharitah from the Maha Rajah of Nepal to the R.H. Lord Ellenborough" which praises Hodgson's ability and expresses the Maha Rajah's concern about Hodgson's desire to return to England. The letter, dated 24 July 1843, in which he writes of a meeting with the Maha Rajah and their subsequent conversation regarding the Governor-General and the political situation. Further extracts relate the extent of Hodgson's support as shown by the number of Chiefs that had attended; and that he will be unable to leave Nepal before December due to the malaria. Handwritten, 4 sides, dated 28 June - 24 July 1843.
Hodgson Brian Houghton 1800-1894 OrientalistCopy of a letter from Brian Houghton Hodgson to his father, Brian Hodgson, in which he writes that Mr Marshman has forwarded to his father various papers about the political situation in Nepal and Lord Ellenborough's intentions, and about Hodgson's conduct in the matter. Handwritten, 1 side, dated 30 September 1843.
Hodgson Brian Houghton 1800-1894 OrientalistA set of three items which are copies of various letters from Brian Houghton Hodgson to his father, Brian (or Bryan) Hodgson (1766–1858) covering the period 1843-1844, particularly concerning Hodgson's disagreement with the policy of Lord Ellenborough concerning Nepal.
Hodgson Brian Houghton 1800-1894 Orientalist