Showing 307 results

Three letters sent from the Qajar court to Sir Gore Ouseley in the course of his diplomatic mission. These are:

• Letter from Fath-Ali Shah to Sir Gore Ouseley concerned with the allegiance between Persia and England. This is dated to February 1812. The original letter, handwritten in Persian, has been mounted onto another piece of paper. With it is a handwritten translation into English.
• 'From His Royal Highness' - a letter from [Fath-Ali Shah] to Sir Gore Ouseley to thank him for the gift of a 'elegant crystal candlesticks' and other articles which were 'wholly in keeping with our desire'. This is undated. The original letter, handwritten in Persian, has been mounted onto another piece of paper. With it is a handwritten translation into English.
• 'A Letter from His Royal Highness Abbas Mirza Prince Royal of Persia to the Rt. Honble. Sir Gore Ouseley Bt.' concerning sending Murza Salih, a scribe of the court, to describe the circumstances at the court. Murza Salih has been chosen as he has previously spent time in England and can therefore talk to Ouseley without the use of an interpreter. Written in March-April 1822. The original letter, handwritten in Persian, has been mounted onto another piece of paper. With it is a handwritten translation into English and a further typed translation.

"List of Inscriptions from Northern India sent to Dr. Jas. Burgess, C.I.G., Edinburgh Scotland". An alphabetical list of inscriptions dated to November 1886. A different hand notes that these were sent through "Messrs. Grindlay [Gr ] & Co" and shipped aboard the SS Thames on 13th Feb 1892. Several of the pages bear the stamp of James Burgess. L.L.D., Archaeological Survey.

The Madras Literary Society became allied to the Royal Asiatic Society in 1830. This material was gathered from the interaction between the two societies. These are:

• "Translations of the Three Inscriptions/ old Telugu Character/ on the Five Copper Plates presented to the Madras Branch of the Royal Asiatic Society 30th January, 1831".
• Translations of the inscriptions with explanatory notes, handwritten, 1 piece, 4 sides.
• Letter from the Honorary Secretary, Madras Literary Society, to the Secretary, Royal Asiatic Society, to give the name, Mr M. Ruthnasamy as the Corresponding fellow. Typed, dated 16 September 1941.
• Letter from the Honorary Secretary, Madras Literary Society, to the Secretary, Royal Asiatic Society, to give the name and address of the President of the Society. Typed, dated 24 October 1941.
• Letter from the Honorary Secretary, Madras Literary Society, to the Secretary, Royal Asiatic Society, to give the name, Professor M.D. Altokar as the Corresponding Fellow. Typed, dated 3 December 1941.
• Letter from the Honorary Secretary, Madras Literary Society, to Miss D Crawford, Secretary, Royal Asiatic Society, to inquire regarding the association between the two societies. Typed, dated 20 February 1968.
• Note from R. Loewe, University College, London, concerning a paper that he had thought was about the Madras Literary Society. Handwritten, dated 5 April.
• Letter from Secretary, Royal Asiatic Society, to he Honorary Secretary, Madras Literary Society, to ask, on behalf of the Council, for the Madras Literary Society to send an account of their activities for the Council to assess if the link between the two societies can be resuscitated. Typed, dated 11 April 1968.
• "Madras Literary Society and Auxiliary of Royal Asiatic Society (Est. 1812)" - leaflet concerning the history and current activities of the Society. Printed, dating between 1982 -1988.
• Letter from Radm M Raman, General Secretary, Madras Literary Society, to Professor Anthony Stockwell, President, Royal Asiatic Society, to send their society's best wishes as the Royal Asiatic Society moves into its new accommodation. Typed, dated 8 August 2006.
• Letter from Camilla Willemse Larsen, Executive Officer, Royal Asiatic Society, to Radm M Raman, General Secretary, Madras Literary Society, in response to his letter, to express gratitude for their kind words. Typed, dated 24 August 2008.

These papers were collated in the interaction of the Malaysian Branch of the Royal Asiatic Society with the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland.

Three volumes concerned with British involvement in Java:

• Java Antiquities, a bound volume composed of four sections including lists, correspondence, a memorandum and private journals.
• Java Antiquities Craufurd, a bound volume containing two sections, both on the ruins of Javanese temples.
• British in Java 1811-1812 Contemporary Documents, a bound volume containing multiple manuscripts including letters, contracts, instructions, memoirs, minutes, treaties, notes and reports.

These volumes provide information and a valuable insight into British involvement in Java during the late 18th and early 19th centuries. Additionally, they offer accounts of the architecture (particularly of temples), culture, history, traditions and practices of Java and its people, prior to and during British Rule.

Printed genealogical material and maps relating to two princely states of British India, Kharan and Makran, now part of the Balochistan/Baluchistan province of Pakistan, including:

• Offprint of Appendix I of Kharan Gazetteer, Volume VIIA of the Baluchistan District Gazetteer Series, 1907, being the printed genealogical tree of the Nausherwanis of Kharan and Makran. Note at the bottom states that the tree is in disagreement with that given in Makran Gazetteer published in the same Gazetteer series, and that this tree was prepared from information supplied by the Chief of Kharan so is probably more correct
• Printed genealogical tree of the Kakar Tribe which is found in the Kharan region, tracing the lineage of the tribe from Qais Abdul Rashid. Prepared by Mir Shams Shah, K. B., Settlement Extra Assistant Commissioner in Baluchistan, and produced by Major A. H. McMahon, Revenue Commissioner in Baluchistan, December 1901. Probably an appendix of an edition of the Baluchistan District Gazetteer Series
• Coloured printed map of Makran on a 1 inch to 16 miles scale, showing its boundaries, major roads, tracks and rivers. No. 28[8]8, printed by Thomason College, Roorkee in February 1907. 47cm (h) x 48cm (w)
• Coloured printed map of Kharan on a 1 inch to 10 miles scale, showing its boundaries, routes, rivers and Kharan Chief’s military outposts. No. 3235, printed by Thomason College, Roorkee in August 1907. 46cm (h) x 46cm (w)

A handwritten copy of the Mémoire sur l'histoire ancienne du Japon : d'après le Ouen Hien Tong Kao de Ma-Touan-Lin written by the Marquis d'Hervey de Saint Denys, President of the Society of Ethnographie, originally published in 1872. This version was copied for Ernest Mason Satow by the 'Ph. [Society] Japaniste' in 1876.

It is a small bound volume with red cover and bearing the bookplate for Ernest Mason Satow, Yedo, on the inside cover.

Correspondence from the interaction of the Mythic Society, based in Bangalore, and the Royal Asiatic Society. These are:

• Invitation from the President and Council of the Mythic Society, Bangalore, to attend the celebrations of the Silver Jubilee of the Society on 27 November 1934. With the invitation is a Programme of Events. Both printed.
• Letter from Col. Hoysted, Secretary, Royal Asiatic Society, to the General Secretary, Mythic Society, to send the Society's thanks for the invitation to the Silver Jubilee celebrations, to send congratulations, and their regrets that the invitation arrived too late for them to send a representative. Typed, dated 11 December 1934.
• Letter from the Manager, Mythic Society, to the Secretary, Royal Asiatic Society, to provide a sketch of the activities of the Mythic Society. Typed, dated 31 March 1989.

Two tables listing the communities of the zamindars (landlords) in the parganas of [ ] and Akbarabad (Agra). These are signed and stamped with the signees' seals, one of which dates the table to 1228 Hijri (1813 A.D.). One table also list the Tahsildars (revenue agents) as well as the zamindars. The tables are written in Shikasta Nasta'liq script.

Notebook containing catalogue entries of the Assyrian letters inscribed on clay tablets that were found at the excavations led by Max Mallowan, archaeologist and academic, at Nimrud, Iraq in 1952. Each entry records the measurements of the clay tablet, number of lines on it and the location at which it is found, running from the reference numbers ND 2350 to ND 2499, and from ND2601 to ND 2803. The writing is in several different hands so was probably compiled by the members on the excavation team led by Mallowan.