Two polychrome scaled copies of paintings from Cave No. 16 and No. 21. The copy of the painting from Cave No. 16, which depicts a group of robed figures on the ceiling of the cave, is unfinished. The copy from Cave No. 21 depicts the remains of a grid of seated figures on the back wall of the cave, as well as some surrounding architectural detail. The scale of this drawing is one inch to a foot.
An unfinished polychrome scaled copy of the wall painting in what is presumed to be Cave No. 51. The image depicts a large central enthroned figure of the Buddha surrounded by attending figures. To the right appears to be another figure seated on a double lotus. Further figures are alluded to.
West Arthur Anderson EngineerVocabulary of the Broken Tribes of Himalaya. "Printed in Jour. Asi. Soc. Bengal, Vocabulary of Broken tribes of Himalaya to As. Soc of Bengal Oct 9 1857 with memoir on Váyus". Vocabulary sheets comparing English, Kusundá, Pákhyá, Thakśya and Tháru. handwritten, 6 large sheets, dated 9 October 1857.
Hodgson Brian Houghton 1800-1894 OrientalistRough sketches and notes of so-called 'Visitor Inscriptions' predominantly from Cave No. 10. There is one inscription from Cave No. 3. The names and dates inscribed onto the walls on Cave No. 10 have been copied in the style and arranged in an order which indicates their location in the caves. These are dated 1678, 1697, 1706, 1708, 1710, 1718, 1735 and 1771.
West Henry d 1858 Engineer"Vernacular Education Letter VI." Drafts of a letter from Brian Houghton Hodgson to the Editor of the Friend of India in which he replies to the remarks made by the Editor after the publication of his previous letter. Hodgson continues to pose that vernacular education is the best way forward. Two handwritten drafts, each 2 pieces, 8 sides, dated 29 March 1848.
Hodgson Brian Houghton 1800-1894 OrientalistVáyu / Háyu Vocabulary. List of English and Váyu / Háyu words. Handwritten, 2 pieces, 8 sides, undated.
Hodgson Brian Houghton 1800-1894 OrientalistVáyu / Háyu verbs grammar. Notes on different forms of Váyu / Háyu verbs in the different tenses. Handwritten, 8 pieces, undated.
Hodgson Brian Houghton 1800-1894 OrientalistVáyu / Háyu Notes on grammar including passive form, preterite and cognate objective verb. Handwritten, 3 large brown sheets + 2 small notes, 9 sides, undated.
Hodgson Brian Houghton 1800-1894 OrientalistVáyu / Háyu Adverbs vocabulary. List of English - Váyu / Háyu adverbs followed by adjectives, declensional signs and conjunctions. Preparatory material for an article published in the Journal of the Royal Asiatic Society vol. 26, 1857. Handwritten, 4 pieces, 7 sides, undated. (See also BHH/6/2/2 and BHH/6/7.)
Hodgson Brian Houghton 1800-1894 OrientalistVáyu / Háyu Verbs Vocabulary. List of English verbs with Váyu / Háyu translations. Preparatory material for an article published in the Journal of the Royal Asiatic Society vol. 26, 1857. Handwritten, 12 pieces, undated. (See also BHH/6/2/3 and BHH/6/7.)
Hodgson Brian Houghton 1800-1894 Orientalist