Showing 766 results

"Zool MSS". Rough list of Zoological manuscripts; Handwritten, 1 piece, I side, undated.

"What the English have done for the Indian People", by W.W. Hunter; 1st corrected proof. Hodgson has annotated and provided further corrections plus noted that his work in Nepal is mentioned on page 7. Loose printed pages with annotations, undated.

Vocabulary of the Broken Tribes of Himalaya. "Printed in Jour. Asi. Soc. Bengal, Vocabulary of Broken tribes of Himalaya to As. Soc of Bengal Oct 9 1857 with memoir on Váyus". Vocabulary sheets comparing English, Kusundá, Pákhyá, Thakśya and Tháru. handwritten, 6 large sheets, dated 9 October 1857.

"Vernacular Education Letter VI." Drafts of a letter from Brian Houghton Hodgson to the Editor of the Friend of India in which he replies to the remarks made by the Editor after the publication of his previous letter. Hodgson continues to pose that vernacular education is the best way forward. Two handwritten drafts, each 2 pieces, 8 sides, dated 29 March 1848.

Váyu / Háyu Vocabulary. List of English and Váyu / Háyu words. Handwritten, 2 pieces, 8 sides, undated.

Váyu / Háyu verbs grammar. Notes on different forms of Váyu / Háyu verbs in the different tenses. Handwritten, 8 pieces, undated.

Hayu verbs and grammatical analysis. Preparatory material for an article published in the Journal of the Royal Asiatic Society vol. 26, 1857. This material is the immediate sequel to BHH/6/2/2. Handwritten, 23 pieces, undated. (See also BHH/6/2/2 and BHH/6/2/3.)

Váyu / Háyu Notes on grammar including passive form, preterite and cognate objective verb. Handwritten, 3 large brown sheets + 2 small notes, 9 sides, undated.

Váyu / Háyu Language/Dialect. As set of nine manuscripts concerning the Váyu / Háyu Language/Dialect and its vocabulary.

Váyu / Háyu Adverbs vocabulary. List of English - Váyu / Háyu adverbs followed by adjectives, declensional signs and conjunctions. Preparatory material for an article published in the Journal of the Royal Asiatic Society vol. 26, 1857. Handwritten, 4 pieces, 7 sides, undated. (See also BHH/6/2/2 and BHH/6/7.)